diff --git a/assets/translations/ar.json b/assets/translations/ar.json
index 4c02806f..d77b1ba4 100644
--- a/assets/translations/ar.json
+++ b/assets/translations/ar.json
@@ -333,14 +333,12 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "إعدادات التطبيق",
-        "system_dark_theme_title": "الوضع الافتراضي للنظام",
-        "system_dark_theme_description": "قم بتطبيق الوضع الفاتح أو الداكن حسب إعدادات النظام",
+        "system_theme_mode_title": "الوضع الافتراضي للنظام",
+        "system_theme_mode_description": "قم بتطبيق الوضع الفاتح أو الداكن حسب إعدادات النظام",
         "dark_theme_title": "الوضع الداكن",
+        "change_application_theme": "قم بتبديل وضع التطبيق",
         "dangerous_settings": "إعدادات خطرة",
         "reset_config_title": "قم بإعادة ضبط إعدادات التطبيق",
-        "delete_server_title": "قم بحذف الخادم",
-        "delete_server_description": "سيزيل هذا الخادم الخاص بك، حيث أنه لن تتمكن من الوصول إليه بعد ذلك.",
-        "dark_theme_description": "قم بتبديل وضع التطبيق",
         "reset_config_description": "قم بإعادة ضبط مفاتيح API والمستخدم المميز."
     },
     "ssh": {
diff --git a/assets/translations/az.json b/assets/translations/az.json
index db509e48..8f8cc8d2 100644
--- a/assets/translations/az.json
+++ b/assets/translations/az.json
@@ -54,15 +54,15 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Tətbiq parametrləri",
+        "system_theme_mode_title": "Defolt sistem mövzusu",
+        "system_theme_mode_description": "Sistem parametrlərindən asılı olaraq açıq və ya qaranlıq mövzudan istifadə edin",
         "dark_theme_title": "Qaranlıq mövzu",
+        "change_application_theme": "Rəng mövzusunu dəyişdirin",
+        "dangerous_settings": "Təhlükəli Parametrlər",
         "reset_config_title": "Tətbiq Sıfırlayın",
-        "reset_config_description": "API və Super İstifadəçi Açarlarını sıfırlayın.",
-        "delete_server_title": "Serveri silin",
-        "dark_theme_description": "Rəng mövzusunu dəyişdirin",
-        "delete_server_description": "Əməliyyat serveri siləcək. Bundan sonra o, əlçatmaz olacaq.",
-        "system_dark_theme_title": "Defolt sistem mövzusu",
-        "system_dark_theme_description": "Sistem parametrlərindən asılı olaraq açıq və ya qaranlıq mövzudan istifadə edin",
-        "dangerous_settings": "Təhlükəli Parametrlər"
+        "reset_config_description": "API və Super İstifadəçi Açarlarını sıfırlayın."
+        
+        
     },
     "ssh": {
         "title": "SSH açarları",
diff --git a/assets/translations/be.json b/assets/translations/be.json
index 1f1b0c86..4c85255b 100644
--- a/assets/translations/be.json
+++ b/assets/translations/be.json
@@ -51,7 +51,7 @@
         "connect_to_server_provider": "Аўтарызавацца ў ",
         "connect_to_server_provider_text": "З дапамогай API токена праграма SelfPrivacy зможа ад вашага імя замовіць і наладзіць сервер",
         "steps": {
-            "nixos_installation": "Ўстаноўка NixOS",
+            "nixos_installation": "Ўсталёўка NixOS",
             "hosting": "Хостынг",
             "server_type": "Тып сервера",
             "dns_provider": "DNS правайдэр",
@@ -59,7 +59,7 @@
             "domain": "Дамен",
             "master_account": "Майстар акаўнт",
             "server": "Сервер",
-            "dns_setup": "Устаноўка DNS",
+            "dns_setup": "Усталёўка DNS",
             "server_reboot": "Перазагрузка сервера",
             "final_checks": "Фінальныя праверкі"
         },
@@ -100,7 +100,7 @@
         "modal_confirmation_dns_invalid": "Зваротны DNS паказвае на іншы дамен",
         "modal_confirmation_ip_invalid": "IP не супадае з паказаным у DNS запісу",
         "fallback_select_provider_console": "Доступ да кансолі хостынгу.",
-        "provider_connected_description": "Сувязь устаноўлена. Увядзіце свой токен з доступам да {}:",
+        "provider_connected_description": "Сувязь наладжана. Увядзіце свой токен з доступам да {}:",
         "choose_server": "Выберыце сервер",
         "no_servers": "На вашым акаўнце няма даступных сэрвэраў.",
         "modal_confirmation_description": "Падлучэнне да няправільнага сервера можа прывесці да дэструктыўных наступстваў.",
@@ -114,7 +114,7 @@
             "authorize_new_device": "Аўтарызаваць новую прыладу",
             "access_granted_on": "Доступ выдадзены {}",
             "tip": "Націсніце на прыладу, каб адклікаць доступ.",
-            "description": "Гэтыя прылады маюць поўны доступ да кіравання серверам праз прыкладанне SelfPrivacy."
+            "description": "Гэтыя прылады маюць поўны доступ да кіравання серверам праз прыладу SelfPrivacy."
         },
         "add_new_device_screen": {
             "description": "Увядзіце гэты ключ на новай прыладзе:",
@@ -127,7 +127,7 @@
         "revoke_device_alert": {
             "header": "Адклікаць доступ?",
             "yes": "Адклікаць",
-            "no": "Адменіць",
+            "no": "Адхіліць",
             "description": "Прылада {} больш не зможа кіраваць серверам."
         }
     },
@@ -143,7 +143,7 @@
         "later": "Прапусціць і наладзіць потым",
         "no_data": "Няма дадзеных",
         "services": "Сэрвісы",
-        "users": "Ужыткоўнікі",
+        "users": "Карыстальнікі",
         "more": "Дадаткова",
         "got_it": "Зразумеў",
         "settings": "Налады",
@@ -234,7 +234,7 @@
     },
     "more_page": {
         "configuration_wizard": "Майстар наладкі",
-        "onboarding": "Прівітанне",
+        "onboarding": "Прывітанне",
         "create_ssh_key": "SSH ключы адміністратара"
     },
     "about_application_page": {
@@ -244,16 +244,16 @@
         "privacy_policy": "Палітыка прыватнасці"
     },
     "application_settings": {
-        "reset_config_description": "Скінуць API ключы i суперкарыстальніка.",
-        "delete_server_description": "Дзеянне прывядзе да выдалення сервера. Пасля гэтага ён будзе недаступны.",
         "title": "Налады праграмы",
+        "system_theme_mode_title": "Сістэмная тэма па-змаўчанні",
+        "system_theme_mode_description": "Выкарыстоўвайце светлую ці цёмную тэмы ў залежнасці ад сістэмных налад",
         "dark_theme_title": "Цёмная тэма",
-        "dark_theme_description": "Змяніць каляровую тэму",
+        "change_application_theme": "Змяніць каляровую тэму",
+        "language": "Мова",
+        "click_to_change_locale":"Націсніце, каб адчыніць меню выбару мовы", 
+        "dangerous_settings": "Небяспечныя налады",
         "reset_config_title": "Скід налад",
-        "delete_server_title": "Выдаліць сервер",
-        "system_dark_theme_title": "Сістэмная тэма па-змаўчанні",
-        "system_dark_theme_description": "Выкарыстоўвайце светлую ці цёмную тэмы ў залежнасці ад сістэмных налад",
-        "dangerous_settings": "Небяспечныя наладкі"
+        "reset_config_description": "Скінуць API ключы i суперкарыстальніка."
     },
     "ssh": {
         "root_subtitle": "Уладальнікі паказаных тут ключоў атрымліваюць поўны доступ да дадзеных і налад сервера. Дадавайце выключна свае ключы.",
diff --git a/assets/translations/cs.json b/assets/translations/cs.json
index b9206448..29f0dcc9 100644
--- a/assets/translations/cs.json
+++ b/assets/translations/cs.json
@@ -54,15 +54,13 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Nastavení aplikace",
+        "system_theme_mode_title": "Výchozí téma systému",
+        "system_theme_mode_description": "Použití světlého nebo tmavého motivu v závislosti na nastavení systému",
         "dark_theme_title": "Tmavé téma",
+        "change_application_theme": "Přepnutí tématu aplikace",
+        "dangerous_settings": "Nebezpečná nastavení",
         "reset_config_title": "Obnovení konfigurace aplikace",
-        "reset_config_description": "Obnovení klíčů API a uživatele root.",
-        "delete_server_title": "Odstranit server",
-        "dark_theme_description": "Přepnutí tématu aplikace",
-        "delete_server_description": "Tím odstraníte svůj server. Nebude již přístupný.",
-        "system_dark_theme_title": "Výchozí téma systému",
-        "system_dark_theme_description": "Použití světlého nebo tmavého motivu v závislosti na nastavení systému",
-        "dangerous_settings": "Nebezpečná nastavení"
+        "reset_config_description": "Obnovení klíčů API a uživatele root."
     },
     "ssh": {
         "title": "Klíče SSH",
diff --git a/assets/translations/de.json b/assets/translations/de.json
index fb75209a..354b8519 100644
--- a/assets/translations/de.json
+++ b/assets/translations/de.json
@@ -57,16 +57,14 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Anwendungseinstellungen",
+        "system_theme_mode_title": "Standard-Systemthema",
+        "system_theme_mode_description": "Verwenden Sie je nach Systemeinstellungen ein helles oder dunkles Thema",
         "dark_theme_title": "Dunkles Thema",
-        "dark_theme_description": "Ihr Anwendungsdesign wechseln",
+        "change_application_theme": "Ihr Anwendungsdesign wechseln",
+        "dangerous_settings": "Gefährliche Einstellungen",
         "reset_config_title": "Anwendungseinstellungen zurücksetzen",
         "reset_config_description": "API Sclüssel und root Benutzer zurücksetzen.",
-        "delete_server_title": "Server löschen",
-        "delete_server_description": "Das wird Ihren Server löschen. Es wird nicht mehr zugänglich sein.",
-        "system_dark_theme_title": "Standard-Systemthema",
-        "system_dark_theme_description": "Verwenden Sie je nach Systemeinstellungen ein helles oder dunkles Thema",
-        "dangerous_settings": "Gefährliche Einstellungen"
-    },
+        },
     "ssh": {
         "title": "SSH Schlüssel",
         "create": "SSH Schlüssel erstellen",
diff --git a/assets/translations/en.json b/assets/translations/en.json
index 50d2b715..d9cb98ab 100644
--- a/assets/translations/en.json
+++ b/assets/translations/en.json
@@ -91,10 +91,12 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Application settings",
-        "system_dark_theme_title": "System default theme",
-        "system_dark_theme_description": "Use light or dark theme depending on system settings",
+        "system_theme_mode_title": "System default theme",
+        "system_theme_mode_description": "Use light or dark theme depending on system settings",
         "dark_theme_title": "Dark theme",
-        "dark_theme_description": "Switch your application theme",
+        "change_application_theme": "Switch your application theme",
+        "language": "Language",
+        "click_to_change_locale": "Click to open language list",
         "dangerous_settings": "Dangerous settings",
         "reset_config_title": "Reset application config",
         "reset_config_description": "Resets API keys and root user."
diff --git a/assets/translations/es.json b/assets/translations/es.json
index ce76f0b7..0f154fb1 100644
--- a/assets/translations/es.json
+++ b/assets/translations/es.json
@@ -39,16 +39,14 @@
     "test": "es-test",
     "locale": "es",
     "application_settings": {
-        "reset_config_title": "Restablecer la configuración de la aplicación",
-        "dark_theme_description": "Cambia el tema de tu aplicación",
-        "reset_config_description": "Restablecer claves API y usuario root.",
-        "delete_server_title": "Eliminar servidor",
-        "delete_server_description": "Esto elimina su servidor. Ya no será accesible.",
         "title": "Ajustes de la aplicación",
+        "system_theme_mode_title": "Tema del sistema",
+        "system_theme_mode_description": "Utiliza un tema claro u oscuro de la configuración del sistema",
         "dark_theme_title": "Tema oscuro",
-        "system_dark_theme_title": "Tema del sistema",
-        "system_dark_theme_description": "Utiliza un tema claro u oscuro de la configuración del sistema",
-        "dangerous_settings": "Configuraciones peligrosas"
+        "change_application_theme": "Cambia el tema de tu aplicación",
+        "dangerous_settings": "Configuraciones peligrosas",
+        "reset_config_title": "Restablecer la configuración de la aplicación",
+        "reset_config_description": "Restablecer claves API y usuario root."
     },
     "ssh": {
         "delete_confirm_question": "¿Está seguro de que desea eliminar la clave SSH?",
diff --git a/assets/translations/et.json b/assets/translations/et.json
index d2587053..2047faed 100644
--- a/assets/translations/et.json
+++ b/assets/translations/et.json
@@ -1,15 +1,13 @@
 {
     "application_settings": {
-        "system_dark_theme_description": "Kasutage valgus- või tumeteemat sõltuvalt süsteemi seadetest",
-        "delete_server_description": "See eemaldab teie serveri. Seda ei saa enam juurde pääseda.",
         "title": "Rakenduse seaded",
-        "system_dark_theme_title": "Süsteemi vaiketeema",
+        "system_theme_mode_title": "Süsteemi vaiketeema",
+        "system_theme_mode_description": "Kasutage valgus- või tumeteemat sõltuvalt süsteemi seadetest",
         "dark_theme_title": "Tume teema",
-        "dark_theme_description": "Vaheta oma rakenduse teemat",
+        "change_application_theme": "Vaheta oma rakenduse teemat",
         "dangerous_settings": "Ohtlikud seaded",
         "reset_config_title": "Lähtesta rakenduse konfiguratsioon",
-        "reset_config_description": "Lähtestab API võtmed ja juurkasutaja.",
-        "delete_server_title": "Kustuta server"
+        "reset_config_description": "Lähtestab API võtmed ja juurkasutaja."
     },
     "server": {
         "reboot_after_upgrade": "Taaskäivita pärast värskendust",
diff --git a/assets/translations/fr.json b/assets/translations/fr.json
index f1d1a42f..7bf3b3b5 100644
--- a/assets/translations/fr.json
+++ b/assets/translations/fr.json
@@ -56,15 +56,13 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Paramètres de l'application",
-        "dark_theme_description": "Changer le thème de l'application",
-        "reset_config_title": "Réinitialiser la configuration de l'application",
-        "delete_server_title": "Supprimer le serveur",
-        "delete_server_description": "Cela va supprimer votre serveur. Celui-ci ne sera plus accessible.",
+        "system_theme_mode_title": "Thème par défaut du système",
+        "system_theme_mode_description": "Affichage de jour ou de nuit en fonction du paramétrage système",
         "dark_theme_title": "Thème sombre",
-        "reset_config_description": "Réinitialiser les clés API et l'utilisateur root.",
-        "system_dark_theme_title": "Thème par défaut du système",
-        "system_dark_theme_description": "Affichage de jour ou de nuit en fonction du paramétrage système",
-        "dangerous_settings": "Paramètres dangereux"
+        "change_application_theme": "Changer le thème de l'application",
+        "dangerous_settings": "Paramètres dangereux",
+        "reset_config_title": "Réinitialiser la configuration de l'application",
+        "reset_config_description": "Réinitialiser les clés API et l'utilisateur root."
     },
     "ssh": {
         "title": "Clés SSH",
diff --git a/assets/translations/he.json b/assets/translations/he.json
index 750b3aa5..3e20a6fd 100644
--- a/assets/translations/he.json
+++ b/assets/translations/he.json
@@ -81,15 +81,13 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "הגדרות יישום",
-        "system_dark_theme_title": "ערכת העיצוב כברירת המחדל של המערכת",
-        "system_dark_theme_description": "להשתמש בערכות עיצוב בהירה או כהה בהתאם להגדרות המערכת שלך",
+        "system_theme_mode_title": "ערכת העיצוב כברירת המחדל של המערכת",
+        "system_theme_mode_description": "להשתמש בערכות עיצוב בהירה או כהה בהתאם להגדרות המערכת שלך",
         "dark_theme_title": "ערכת עיצוב כהה",
-        "dark_theme_description": "החלפת ערכת העיצוב של המערכת שלך",
+        "change_application_theme": "החלפת ערכת העיצוב של המערכת שלך",
         "dangerous_settings": "הגדרות מסוכנות",
         "reset_config_title": "איפוס הגדרות היישומון",
-        "reset_config_description": "איפוס מפתחות ה־API ומשתמש העל.",
-        "delete_server_title": "מחיקת שרת",
-        "delete_server_description": "מסיר את השרת שלך. הוא לא יהיה זמין עוד."
+        "reset_config_description": "איפוס מפתחות ה־API ומשתמש העל."
     },
     "backup": {
         "create_new_select_heading": "לבחור מה לגבות",
diff --git a/assets/translations/kk.json b/assets/translations/kk.json
index e1f99d2b..dd220f69 100644
--- a/assets/translations/kk.json
+++ b/assets/translations/kk.json
@@ -91,16 +91,14 @@
         "bug_report_subtitle": "Спамға байланысты есептік жазбаны қолмен растау қажет. Тіркелгіні белсендіру үшін Қолдау чатында бізге хабарласыңыз."
     },
     "application_settings": {
+        "title": "Қосымша параметрлері",
+        "system_theme_mode_title": "Системалық қараңғы тақырып",
+        "system_theme_mode_description": "Системалық қараңғы тақырып сипаттамасы",
+        "dark_theme_title": "Қараңғы тақырып",
+        "change_application_theme": "Қараңғы тақырып сипаттамасы",
         "dangerous_settings": "Қауіпті параметрлер",
         "reset_config_title": "Конфигурацияны қалпына келтіру",
-        "title": "Қосымша параметрлері",
-        "system_dark_theme_title": "Системалық қараңғы тақырып",
-        "system_dark_theme_description": "Системалық қараңғы тақырып сипаттамасы",
-        "dark_theme_title": "Қараңғы тақырып",
-        "dark_theme_description": "Қараңғы тақырып сипаттамасы",
-        "delete_server_title": "Серверді жою",
-        "reset_config_description": "Конфигурацияны қалпына келтіру сипаттамасы.",
-        "delete_server_description": "Серверді жою сипаттамасы."
+        "reset_config_description": "Конфигурацияны қалпына келтіру сипаттамасы."
     },
     "resource_chart": {
         "month": "Ай",
diff --git a/assets/translations/lv.json b/assets/translations/lv.json
index 7ac2fefa..47a09b86 100644
--- a/assets/translations/lv.json
+++ b/assets/translations/lv.json
@@ -52,16 +52,14 @@
         "privacy_policy": "Privātuma politika"
     },
     "application_settings": {
-        "system_dark_theme_title": "Sistēmas noklusējuma dizains",
-        "dark_theme_title": "Tumšs dizains",
         "title": "Aplikācijas iestatījumi",
-        "system_dark_theme_description": "Izmantojiet gaišu vai tumšu dizainu atkarībā no sistēmas iestatījumiem",
-        "dark_theme_description": "Lietojumprogrammas dizaina pārslēgšana",
+        "system_theme_mode_title": "Sistēmas noklusējuma dizains",
+        "system_theme_mode_description": "Izmantojiet gaišu vai tumšu dizainu atkarībā no sistēmas iestatījumiem",
+        "dark_theme_title": "Tumšs dizains",
+        "change_application_theme": "Lietojumprogrammas dizaina pārslēgšana",
         "dangerous_settings": "Bīstamie iestatījumi",
         "reset_config_title": "Atiestatīt lietojumprogrammas konfigurāciju",
-        "reset_config_description": "Atiestatīt API atslēgas un saknes lietotāju.",
-        "delete_server_title": "Izdzēst serveri",
-        "delete_server_description": "Šis izdzēš jūsu serveri. Tas vairs nebūs pieejams."
+        "reset_config_description": "Atiestatīt API atslēgas un saknes lietotāju."
     },
     "locale": "lv",
     "ssh": {
diff --git a/assets/translations/pl.json b/assets/translations/pl.json
index 7ed37915..d4fe660c 100644
--- a/assets/translations/pl.json
+++ b/assets/translations/pl.json
@@ -56,15 +56,13 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Ustawienia aplikacji",
+        "system_theme_mode_description": "Użyj jasnego lub ciemnego motywu w zależności od ustawień systemu",
+        "system_theme_mode_title": "Domyślny motyw systemowy",
         "dark_theme_title": "Ciemny motyw aplikacji",
-        "dark_theme_description": "Zmień kolor motywu aplikacji",
+        "change_application_theme": "Zmień kolor motywu aplikacji",
+        "dangerous_settings": "Niebezpieczne ustawienia",
         "reset_config_title": "Resetowanie",
-        "reset_config_description": "Zresetuj klucze API i użytkownika root.",
-        "delete_server_title": "Usuń serwer",
-        "delete_server_description": "Ta czynność usunie serwer. Po tym będzie niedostępny.",
-        "system_dark_theme_description": "Użyj jasnego lub ciemnego motywu w zależności od ustawień systemu",
-        "system_dark_theme_title": "Domyślny motyw systemowy",
-        "dangerous_settings": "Niebezpieczne ustawienia"
+        "reset_config_description": "Zresetuj klucze API i użytkownika root."
     },
     "ssh": {
         "title": "klucze SSH",
diff --git a/assets/translations/ru.json b/assets/translations/ru.json
index b983bde1..2976e90f 100644
--- a/assets/translations/ru.json
+++ b/assets/translations/ru.json
@@ -75,15 +75,15 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Настройки приложения",
+        "system_theme_mode_title": "Системная тема",
+        "system_theme_mode_description": "Будет использована светлая или тёмная тема в зависимости от системных настроек",
         "dark_theme_title": "Тёмная тема",
-        "dark_theme_description": "Сменить цветовую тему",
+        "change_application_theme": "Сменить цветовую тему",
+        "language": "Язык",
+        "click_to_change_locale": "Нажмите, чтобы открыть список языков",
+        "dangerous_settings": "Опасные настройки",
         "reset_config_title": "Сброс настроек",
-        "reset_config_description": "Сбросить API ключи и root пользователя.",
-        "delete_server_title": "Удалить сервер",
-        "delete_server_description": "Действие приведёт к удалению сервера. После этого он будет недоступен.",
-        "system_dark_theme_title": "Системная тема",
-        "system_dark_theme_description": "Будет использована светлая или тёмная тема в зависимости от системных настроек",
-        "dangerous_settings": "Опасные настройки"
+        "reset_config_description": "Сбросить API ключи и root пользователя."
     },
     "ssh": {
         "title": "SSH ключи",
diff --git a/assets/translations/sk.json b/assets/translations/sk.json
index 62061c08..499204c8 100644
--- a/assets/translations/sk.json
+++ b/assets/translations/sk.json
@@ -103,15 +103,13 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "Nastavenia aplikácie",
+        "system_theme_mode_description": "Použitie svetlej alebo tmavej témy v závislosti od nastavení systému",
+        "system_theme_mode_title": "Systémová predvolená téma",
         "dark_theme_title": "Temná téma",
-        "dark_theme_description": "Zmeniť tému aplikácie",
+        "change_application_theme": "Zmeniť tému aplikácie",
+        "dangerous_settings": "Nebezpečné nastavenia",
         "reset_config_title": "Resetovať nastavenia aplikácie",
-        "reset_config_description": "Resetovať kľúče API a užívateľa root.",
-        "delete_server_title": "Zmazať server",
-        "delete_server_description": "Tým sa odstráni váš server. Už nebude prístupným.",
-        "system_dark_theme_description": "Použitie svetlej alebo tmavej témy v závislosti od nastavení systému",
-        "system_dark_theme_title": "Systémová predvolená téma",
-        "dangerous_settings": "Nebezpečné nastavenia"
+        "reset_config_description": "Resetovať kľúče API a užívateľa root."
     },
     "ssh": {
         "title": "Kľúče SSH",
diff --git a/assets/translations/sl.json b/assets/translations/sl.json
index 78e955d4..5715cb43 100644
--- a/assets/translations/sl.json
+++ b/assets/translations/sl.json
@@ -53,15 +53,13 @@
         "application_version_text": "Različica aplikacije"
     },
     "application_settings": {
-        "dark_theme_title": "Temna tema",
         "title": "Nastavitve aplikacije",
-        "system_dark_theme_title": "Privzeta tema sistema",
-        "system_dark_theme_description": "Uporaba svetle ali temne teme glede na sistemske nastavitve",
-        "dark_theme_description": "Spreminjanje barvne teme",
+        "system_theme_mode_title": "Privzeta tema sistema",
+        "system_theme_mode_description": "Uporaba svetle ali temne teme glede na sistemske nastavitve",
+        "dark_theme_title": "Temna tema",
+        "change_application_theme": "Spreminjanje barvne teme",
         "dangerous_settings": "Nevarne nastavitve",
-        "reset_config_title": "Ponastavitev konfiguracije aplikacije",
-        "delete_server_title": "Brisanje strežnika",
-        "delete_server_description": "To dejanje povzroči izbris strežnika. Nato bo nedosegljiv."
+        "reset_config_title": "Ponastavitev konfiguracije aplikacije"
     },
     "onboarding": {
         "page1_title": "Digitalna neodvisnost je na voljo vsem",
diff --git a/assets/translations/th.json b/assets/translations/th.json
index 351e85a6..462a495e 100644
--- a/assets/translations/th.json
+++ b/assets/translations/th.json
@@ -47,13 +47,11 @@
         "privacy_policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว"
     },
     "application_settings": {
-        "dark_theme_description": "สลับธีมแอปพลิเคชั่นของคุณ",
-        "delete_server_description": "การกระทำนี้จะลบเซิฟเวอร์ของคุณทิ้งและคุณจะไม่สามารถเข้าถึงมันได้อีก",
         "title": "การตั้งค่าแอปพลิเคชัน",
         "dark_theme_title": "ธีมมืด",
+        "change_application_theme": "สลับธีมแอปพลิเคชั่นของคุณ",
         "reset_config_title": "รีเซ็ตค่าดั้งเดิมการตั้งค่าของแอปพลิเคชั่น",
-        "reset_config_description": "รีเซ็ต API key และผู้ใช้งาน root",
-        "delete_server_title": "ลบเซิฟเวอร์"
+        "reset_config_description": "รีเซ็ต API key และผู้ใช้งาน root"
     },
     "ssh": {
         "create": "สร้างกุญแจ SSH",
diff --git a/assets/translations/uk.json b/assets/translations/uk.json
index ee370817..9cbfac19 100644
--- a/assets/translations/uk.json
+++ b/assets/translations/uk.json
@@ -41,15 +41,14 @@
     "locale": "ua",
     "application_settings": {
         "title": "Налаштування додатка",
-        "reset_config_title": "Скинути налаштування",
+        "system_theme_mode_title": "Системна тема за замовчуванням",
+        "system_theme_mode_description": "Використовуйте світлу або темну теми залежно від системних налаштувань",
         "dark_theme_title": "Темна тема",
-        "dark_theme_description": "Змінити тему додатка",
-        "reset_config_description": "Скинути API ключі та root користувача.",
-        "delete_server_title": "Видалити сервер",
-        "delete_server_description": "Це видалить ваш сервер. Він більше не буде доступний.",
-        "system_dark_theme_title": "Системна тема за замовчуванням",
-        "system_dark_theme_description": "Використовуйте світлу або темну теми залежно від системних налаштувань",
-        "dangerous_settings": "Небезпечні налаштування"
+        "change_application_theme": "Змінити тему додатка",
+        "language": "Мова",
+        "dangerous_settings": "Небезпечні налаштування",
+        "reset_config_title": "Скинути налаштування",
+        "reset_config_description": "Скинути API ключі та root користувача."
     },
     "ssh": {
         "delete_confirm_question": "Ви впевнені, що хочете видалити SSH-ключ?",
diff --git a/assets/translations/zh-Hans.json b/assets/translations/zh-Hans.json
index 73c0628b..81dfd31e 100644
--- a/assets/translations/zh-Hans.json
+++ b/assets/translations/zh-Hans.json
@@ -476,15 +476,13 @@
     },
     "application_settings": {
         "title": "应用设置",
-        "system_dark_theme_title": "系统默认主题",
+        "system_theme_mode_title": "系统默认主题",
+        "system_theme_mode_description": "根据系统设置自动使用明亮或暗色主题",
         "dark_theme_title": "暗色主题",
-        "system_dark_theme_description": "根据系统设置自动使用明亮或暗色主题",
-        "dark_theme_description": "切换应用主题",
+        "change_application_theme": "切换应用主题",
         "dangerous_settings": "危险设置",
         "reset_config_title": "重置应用配置",
-        "delete_server_title": "删除服务器",
-        "delete_server_description": "这将移除您的服务器。它将不再可以访问。",
-        "reset_config_description": "重置API密钥和root用户。"
+        "delete_server_title": "删除服务器"
     },
     "ssh": {
         "title": "SSH密钥",