diff --git a/assets/translations/ru.json b/assets/translations/ru.json
index 2dc64913..b74c95a6 100644
--- a/assets/translations/ru.json
+++ b/assets/translations/ru.json
@@ -502,8 +502,11 @@
     "developer_settings": {
         "title": "Настройки разработчика",
         "subtitle": "Эти настройки предназначены только для отладки. Не изменяйте их, если не знаете, что делаете.",
-        "server_setup": "Настройка сервера",
-        "use_staging_acme": "Использование промежуточного ACME сервера",
-        "use_staging_acme_description": "Пересоберите приложение, чтобы изменить это значение."
+        "server_setup": "Мастер установки сервера",
+        "use_staging_acme": "Использование тестового ACME сервера",
+        "use_staging_acme_description": "Пересоберите приложение, чтобы изменить это значение.",
+        "routing": "Роулинг приложения",
+        "reset_onboarding": "Сбросить флаг посещения приветствия",
+        "cubit_statuses": "Текущий статут кубитов загрузки"
     }
 }
\ No newline at end of file