From 4dd47509b995fe4306c9e17d5057da4fc71e1d28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Illia Chub
- Platform on user's hosting provider, managed via mobile application.
+ Platform on user's hosting provider for deploying private services, managed via mobile application.
- No more need to design, remember and manually input your passwords.
+ Passwords no longer need to be remembered, copied between devices, invented or entered manually.
- Bitwarden — reliable password manager for all of your devices.
+ Bitwarden is a trusted password manager for all devices.
- Nextcloud — private + Nextcloud is a private and functional replacement - of Dropbox and G-drive. + for Dropbox and G-drive.
@@ -160,7 +162,8 @@ Videomeet- No more need in Zoom and Google-meet, when there's Jitsi-meet around. Simple and handy solution for videoconferences. + Zoom and Google-meet are no longer needed when there is a Jitsi-meet. Very simple and convenient video + conferencing solution.
@@ -169,8 +172,8 @@ Git repository- Gitea is a great Github alternative, that belongs to you, - but not to Microsoft. + Gitea is an excellent analogue of Github, which belongs to you, + not Microsoft.
@@ -181,9 +184,9 @@No public VPN can be private, - but only those, deployed on your own server. + just those one which is on your server. OpenConnect - — connect unlimited amount of devices. + — connect an unlimited number of devices.
@@ -192,7 +195,8 @@ Decentralized social network- Pleroma is a social network where you decide who to ban and what to post. No more advertisments and tracking. + Pleroma is a social network where you decide who to block and what to publish. No more advertising and + surveillance.
@@ -215,8 +219,8 @@ Zero trust- SelfPrivacy is designed according to "zero trust" concept, even in relation to SelfPrivacy developers. - It means that you're the only owner of your data. + SelfPrivacy is developed on the "zero trust" principle, even in relation to SelfPrivacy developers. + That means you're the sole owner of your data.
@@ -225,7 +229,7 @@ Simplicity- It just works. No console, complicated manuals, monitoring and staff involvement. + It works simple. Without console, complicated instructions, monitoring and involvement of specialists.
@@ -234,8 +238,8 @@ Functionality- Your data won't disappear without any trace due to regular backups into the - separate datacenter. + Your data will not be lost thanks to regular automatic backups to a + separate data center.
@@ -253,9 +257,9 @@- Why corporations need your data? + Why do corporations need your data? To make you buy more and vote as they want. - With SelfPrivacy, your data is only in your hands. + With SelfPrivacy, only you have your data.
@@ -267,8 +271,8 @@- Open source. Reward of $1000 for found RCE vulnerability drastically rises security - in comparison with other self-hosted solutions. + Open source. The $1,000 reward for RCE vulnerability significantly increases security + compared to conventional self-hosted solutions.
@@ -284,8 +288,8 @@- What do you allow to do with your data, while agreeing to license agreements without reading? - You allow to do anything that companies want. + What is written in the license agreements that you accept without reading? + It says that you allow companies to do anything with your data. SelfPrivacy has no license agreements.
@@ -300,11 +304,11 @@
How to save $500 or two weeks of your life?
- How much time and money will specialist require to setup everything of that from the very beginning?
+ Will it take the same time and money for a specialist to set everything up from scratch?
- SelfPrivacy team works hard to speed up and simplify this process to the few clicks.
+ SelfPrivacy team works continuously to speed up and simplify this process to a few clicks.
- Now anyone will be capable of setting up their own DC.
+ Now anyone will be capable to setup their own data center.
Your communications on the internet no longer depend on Google, Facebook, Amazon and others E-Corps.
- Your services — your rules!
- You won't be banned for any reason. Your infrastructure and data
- will always be with you.
+ Your services are your rules!
+ You will not be blocked or disabled, accidentally or for any other reason.
+ Your infrastructure and data will always remain with you.
- No registration, cookies, telemetry, logs, analytics, clouds. + No registration, cookies, telemetry, logs, Google analytics and clouds.
@@ -355,7 +359,7 @@ - + @@ -379,4 +383,4 @@ -->