diff --git a/content/ru/docs/How To Guides/change_dns_provider/_index.md b/content/ru/docs/How To Guides/change_dns_provider/_index.md index 2f1cd0c..5a69468 100644 --- a/content/ru/docs/How To Guides/change_dns_provider/_index.md +++ b/content/ru/docs/How To Guides/change_dns_provider/_index.md @@ -9,18 +9,18 @@ categories: ["How-To Guides"] --- -Мы рекомендуем использовать [deSEC](https://desec.io/) за место [CloudFlare](https://cloudflare.com/). DeSEC нацелен на приватность. +Мы рекомендуем использовать [deSEC](https://desec.io/) вместо [CloudFlare](https://cloudflare.com/). DeSEC нацелен на приватность. Если вы сначала привязали ваш домен к CloudFlare и теперь хотите сменить провайдера, эта статья для вас. Внимание, процесс довольно сложен, и если вы чувствуете, что что-то идет не так, можете смело [писать нам в чат](https://selfprivacy.org/ru/docs/faq/#%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C). ## Переносим сервер имен (nameserver) -Сервер имен — это сервер который переводит доменные имена (буквы) в IP-адреса (цифры). +Сервер имен — это сервер который переводит ваш домен (буквы) в IP-адрес сервера (цифры). 1. Регистрируемся в [deSEC](https://desec.io/). -2. На [странице "domains"](https://desec.io/domains) нажимаем плюс. +2. На [странице "domains"](https://desec.io/domains) нажимаем на кнопку "плюс". {{< imgproc desec1 Fill "626x287" />}} @@ -33,13 +33,13 @@ categories: ["How-To Guides"] {{< imgproc desec2 Fill "626x287" />}} -Теперь переходим на сайт провайдера, у которой вы покупали домен. +Теперь переходим на сайт провайдера, у которого вы покупали домен. Действия будут схожи для всех провайдеров, мы будем показывать на примере [Namecheap](https://www.namecheap.com/). -1. Ваша задача перейти в панель управления вашим доменом. +1. Переходим в панель управления вашим доменом. -2. Найти там параметр "Authoritative nameservers". +2. Находим там параметр "Authoritative nameservers". {{< imgproc namechip1 Fill "626x287" />}} @@ -64,7 +64,7 @@ categories: ["How-To Guides"] {{< imgproc desec-tokenmanagment Fill "626x287" />}} -5. Должен был появиться диалог "**Generate New Token**". Вводим любое имя токена в **Token name**. +5. Должен появиться диалог "**Generate New Token**". Вводим любое имя токена в **Token name**. *Advanced settings* необязательны, так что ничего там не трогаем. 6. Кликаем **Save**. @@ -78,9 +78,9 @@ categories: ["How-To Guides"] ## Подключение к серверу -Изменение записи домена может происходить до двух дней, так что рекомендуем вам подождать обновление записей, перед следующими действиями. Иначе ваши сервисы временно перестанут быть доступны. +Изменение записи домена может занимать до двух дней, так что рекомендуем вам подождать обновление записей, перед следующими действиями. Иначе ваши сервисы временно перестанут быть доступны. -Понять что запись обновилась, вы сможете через приложение, либо перейдя по ссылке на один из ваших сервисов (вы увидите ошибку подключения). +Понять, что запись обновилась, вы сможете через приложение, либо перейдя по ссылке на один из ваших сервисов (вы увидите ошибку подключения). Но помните, вы не сможете больше обращаться к вашему серверу по домену, вам нужно будет знать IP-адрес сервера. Его можно узнать, к примеру, в панеле хостер провайдера. @@ -89,17 +89,17 @@ categories: ["How-To Guides"] Инструкцию по подключению вы сможете [прочитать тут](http://localhost:1313/ru/docs/how-to-guides/root_ssh/). -После подключения к серверу введите: +После подключения к серверу вводим: ``` nano /etc/nixos/userdata/userdata.json ``` -Вы оказались в терминальном тектовом редакторе, под названием nano. +Вы оказались в терминальном тектовом редакторе под названием "nano". Вы редактируете файл ```/etc/nixos/userdata/userdata.json```, и можете использовать стрелочки для перемещения. -Ваша задача найти в файле такие строчки +Находим в файле такие строчки: ``` "dns": { @@ -109,7 +109,7 @@ nano /etc/nixos/userdata/userdata.json ``` -Замените: +Заменяем: ```"provider": "CLOUDFLARE",``` @@ -118,7 +118,7 @@ nano /etc/nixos/userdata/userdata.json ```"provider": "DESEC",``` -Теперь на следующей строчке, уберите ваш старый токен от CloudFlare, и вставьте скопированный токен от deSEC. +Теперь на следующей строчке убираем ваш старый токен от CloudFlare и вставляем скопированный токен от deSEC. (Если CTRL+V не работает, попробуйте SHIFT+CTRL+V) ```"apiKey": "Сюда ваш токен",``` @@ -134,14 +134,14 @@ nano /etc/nixos/userdata/userdata.json Теперь нажимаем CTRL+X, после клавишу Y. -Если файл сохранился и вы успешно вышли из тектового редактора, введите команду: +Если файл сохранился и вы успешно вышли из тектового редактора, вводим команду: ``` nixos-rebuild switch ``` Она пересоберет вашу серверную систему с новыми параметрами. -После выполнения команды, можете смело закрывать консоль. +После выполнения команды можно смело закрывать консоль. --- @@ -149,7 +149,7 @@ nixos-rebuild switch ## Перенос записей -Войдите сразу в [CloudFlare](https://cloudflare.com/) и в [deSEC](https://desec.io/). +Входим сразу в [CloudFlare](https://cloudflare.com/) и в [deSEC](https://desec.io/). #### В интерфейсе deSEC @@ -163,30 +163,30 @@ nixos-rebuild switch ##### В интерфейсе CloudFlare -По [ссылке](https://cloudflare.com/), перейдите в настройки вашего домена, это находится в разделе "Websites". +По [ссылке](https://cloudflare.com/), переходим в настройки вашего домена, который находится в разделе "Websites". -Выберите ваш домен. +Выбираем ваш домен. {{< imgproc howcloudflare2 Fill "363x442" />}} -Теперь в "DNS", далее "Records". +Теперь переходим в "DNS", далее "Records". {{< imgproc howcloudflare Fill "363x442" />}} #### Первая запись: api -Орентируясь по примеру с скриншота переносите ваши параметры "api" (смотрите на столбик "Name") записи в соответвии с их цветами. +Орентируясь на пример с скриншота переносим ваши параметры "api" (смотрите на столбик "Name") записи в соответвии с их цветами. {{< imgproc replace1 Fill "1544x755" />}} -На скриншоте слева — deSEC, а с права Сloudflare. Вам нужно последовательно перенести каждый параметр данной записи. +На скриншоте слева — deSEC, а справа Сloudflare. Вам нужно последовательно перенести каждый параметр данной записи. #### Вторая запись: корневая -Создайте новую запись типа "А", в "IPv4 address" напишите ваш адрес сервера, вы уже писали его в поле "Content" в предыдущей записи. +Создаём новую запись типа "А", в "IPv4 address" пишем ваш адрес сервера, вы уже писали его в поле "Content" предыдущей записи. -**Все записи переносить не надо!** Вы создали две записи, а третья уже была создана за вас. Давайте проверим, что у вас получилось. +**Все записи переносить не надо!** Вы создали две записи, а третья уже была создана за вас. Давайте проверим, что у нас получилось. {{< imgproc replace2 Fill "1250x830" />}} @@ -198,17 +198,17 @@ nixos-rebuild switch Как сбросить приложение: -Перейдите в "Настройки приложения". +Переходим в "Настройки приложения". {{< imgproc app1 Fill "590x1221" />}} -Нажмите "Сбросить конфиг приложения". +Нажимаем "Сбросить конфиг приложения". {{< imgproc app2 Fill "585x700" />}} -Теперь переходите в раздел "Мастер установки", где вы настраивали свой сервер впервые, запустив приложение. +Теперь переходим в раздел "Мастер установки", где вы настраивали свой сервер, когда в первый раз запускали приложение. {{< imgproc app3 Fill "590x1221" />}} @@ -218,9 +218,9 @@ nixos-rebuild switch {{< imgproc app4 Fill "590x1221" />}} -Далее следуйте указаниям в приложении и вводите ключ восстановления или код с другого устройства, где установлено приложение SelfPrivacy. +Далее следуем указаниям в приложении и вводим ключ восстановления или код с другого устройства, где установлено приложение SelfPrivacy. -После установки вы увидите некоторый проблемы с Доменом и DNS. Приложение предложит вам исправить их. Соглашайтесь. +После установки вы увидите некоторые проблемы с Доменом и DNS. Приложение предложит вам исправить их. Соглашаемся. {{< imgproc app5 Fill "590x1221" />}}