update hungarian translation for emote settings, status and more
This commit is contained in:
Horvath Gergely
parent
226705be2a
commit
09e53df719
|
|
@ -248,6 +248,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Chat": "Csevegés",
|
||||
"@Chat": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Chat details": "Csevegés részletei",
|
||||
"@Chat details": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -303,10 +308,12 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Could not decrypt message": "Nem sikerült az üzenet titkosítását feloldani",
|
||||
"Could not decrypt message": "Nem sikerült az üzenet titkosítását feloldani: {error}",
|
||||
"@Could not decrypt message": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"error": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Could not set avatar": "Nem sikerült beállítani a képet",
|
||||
"@Could not set avatar": {
|
||||
|
|
@ -417,6 +424,31 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Emote Settings": "Hangulatjel beállíŧások",
|
||||
"@Emote Settings": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Emote shortcode": "Rövid kód a hangulatjelhez",
|
||||
"@Emote shortcode": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"emoteWarnNeedToPick": "A hangulatjelhez válassz egy képet és egy rövid kód",
|
||||
"@emoteWarnNeedToPick": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"emoteExists": "A hangulatjel már létezik!",
|
||||
"@emoteExists": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"emoteInvalid": "Érvénytelen rövid kód!",
|
||||
"@emoteInvalid": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Empty chat": "Üres csevegés",
|
||||
"@Empty chat": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -655,6 +687,13 @@
|
|||
"username": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"lastActiveAgo": "Utoljára aktív: {localizedTimeShort}",
|
||||
"@lastActiveAgo": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"localizedTimeShort": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Last seen IP": "Utoljára látott IP",
|
||||
"@Last seen IP": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -670,6 +709,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Load more...": "Továbbiak betöltése...",
|
||||
"@Load more...": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"loadCountMoreParticipants": "További {count} résztvevő betöltése",
|
||||
"@loadCountMoreParticipants": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -749,6 +793,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"No emotes found. 😕": "Nincsenek hangulatjelek. 😕",
|
||||
"@No emotes found. 😕": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"No permission": "Nincsenek engedélyek",
|
||||
"@No permission": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -771,10 +820,20 @@
|
|||
"number": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ok": "ok",
|
||||
"@ok": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Oops something went wrong...": "Hoppá, valami baj történt...",
|
||||
"@Oops something went wrong...": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Open app to read messages": "App megnyitása az üzenetek elolvasásához",
|
||||
"@Open app to read messages": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Open camera": "Kamera megnyitása",
|
||||
"@Open camera": {
|
||||
|
|
@ -796,6 +855,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Pick image": "Válassz egy képet",
|
||||
"@Pick image": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"play": "{fileName} lejátszása",
|
||||
"@play": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -833,6 +897,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Render rich message content": "Formázott üzenetek megjelenítése",
|
||||
"@Render rich message content": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Recording": "Felvétel",
|
||||
"@Recording": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -1019,6 +1088,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Set status": "Állapot beállítása",
|
||||
"@Set status": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Settings": "Beállítások",
|
||||
"@Settings": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -1039,6 +1113,11 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"How are you today?": "Hogy vagy?",
|
||||
"@How are you today?": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"Light": "Világos",
|
||||
"@Light": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
@ -1145,6 +1224,13 @@
|
|||
"type": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unreadChats": "{unreadCount} olvasatlan üzenet",
|
||||
"@unreadChats": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"unreadCount": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unreadMessages": "{unreadEvents} olvasatlan üzenet",
|
||||
"@unreadMessages": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,6 +81,8 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
|
||||
static m31(username, targetName) => "${username} kirúgta és kitiltotta ${targetName}-t";
|
||||
|
||||
static m32(localizedTimeShort) => "Utoljára aktív: ${localizedTimeShort}";
|
||||
|
||||
static m33(count) => "További ${count} résztvevő betöltése";
|
||||
|
||||
static m34(homeserver) => "Bejelentkezés ${homeserver} Matrix szerverre";
|
||||
|
|
@ -119,6 +121,8 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
|
||||
static m51(type) => "Ismeretlen esemény \'${type}\'";
|
||||
|
||||
static m52(unreadCount) => "${unreadCount} olvasatlan üzenet";
|
||||
|
||||
static m53(unreadEvents) => "${unreadEvents} olvasatlan üzenet";
|
||||
|
||||
static m54(unreadEvents, unreadChats) => "${unreadEvents} olvastlan üzenet van ${unreadChats}-ban";
|
||||
|
|
@ -158,6 +162,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Change wallpaper" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Háttér módosítása"),
|
||||
"Change your style" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Stílus módosítása"),
|
||||
"Changelog" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Változás napló"),
|
||||
"Chat" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Csevegés"),
|
||||
"Chat details" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Csevegés részletei"),
|
||||
"Choose a strong password" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Válassz egy erős jelszót"),
|
||||
"Choose a username" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Válassz egy felhasználónevet"),
|
||||
|
|
@ -186,6 +191,8 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Download file" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("File letöltése"),
|
||||
"Edit Jitsi instance" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Jitsi példány módosítása"),
|
||||
"Edit displayname" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Megjelenítési név módosítása"),
|
||||
"Emote Settings" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Hangulatjel beállíŧások"),
|
||||
"Emote shortcode" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Rövid kód a hangulatjelhez"),
|
||||
"Empty chat" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Üres csevegés"),
|
||||
"Encryption algorithm" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Titkosítási algoritmus"),
|
||||
"Encryption is not enabled" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Titkosítás nincs engedélyezve"),
|
||||
|
|
@ -209,6 +216,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Guests can join" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Vendégek csatlakozhatnak"),
|
||||
"Help" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Segítség"),
|
||||
"Homeserver is not compatible" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Ez a Matrix szerver nem kompatibilis"),
|
||||
"How are you today?" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Hogy vagy?"),
|
||||
"ID" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ID"),
|
||||
"Identity" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Azonosság"),
|
||||
"Invite contact" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Ismerős meghívása"),
|
||||
|
|
@ -221,6 +229,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Left the chat" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Elhagyta a csevegést"),
|
||||
"License" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Licenc"),
|
||||
"Light" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Világos"),
|
||||
"Load more..." : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Továbbiak betöltése..."),
|
||||
"Loading... Please wait" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Betöltés... Kérlek várj"),
|
||||
"Login" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Bejelentkezés"),
|
||||
"Logout" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Kijelentkezés"),
|
||||
|
|
@ -233,14 +242,17 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Mute chat" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Csevegés némítása"),
|
||||
"New message in FluffyChat" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Új üzenet a FluffyChaten"),
|
||||
"New private chat" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Új privát csevegés"),
|
||||
"No emotes found. 😕" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Nincsenek hangulatjelek. 😕"),
|
||||
"No permission" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Nincsenek engedélyek"),
|
||||
"No rooms found..." : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Nem találtam szobákat..."),
|
||||
"None" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Nincs"),
|
||||
"Not supported in web" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Nem támogatott a weben"),
|
||||
"Oops something went wrong..." : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Hoppá, valami baj történt..."),
|
||||
"Open app to read messages" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("App megnyitása az üzenetek elolvasásához"),
|
||||
"Open camera" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Kamera megnyitása"),
|
||||
"Participating user devices" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Résztvevő felhasználók eszközei"),
|
||||
"Password" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Jelszó"),
|
||||
"Pick image" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Válassz egy képet"),
|
||||
"Please be aware that you need Pantalaimon to use end-to-end encryption for now." : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Tájékoztatlak, hogy egyelőre szükséged van a Pantalaimon-ra, hogy a végponttól-végpontig titkosítást hasnzáld."),
|
||||
"Please choose a username" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Válassz egy felhasználónevet"),
|
||||
"Please enter a matrix identifier" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Írj be egy Matrix azonosítót"),
|
||||
|
|
@ -254,6 +266,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Remove device" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Eszköz eltávolítása"),
|
||||
"Remove exile" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Kitiltás feloldása"),
|
||||
"Remove message" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Üzenet eltávolítása"),
|
||||
"Render rich message content" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Formázott üzenetek megjelenítése"),
|
||||
"Reply" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Válasz"),
|
||||
"Request permission" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Jogosultság igénylése"),
|
||||
"Request to read older messages" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Korábbi üzenetekhez való hozzáférés igénylése"),
|
||||
|
|
@ -267,6 +280,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"Set a profile picture" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Profilkép beállítása"),
|
||||
"Set group description" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Csoport leírás beállítása"),
|
||||
"Set invitation link" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Meghívó link beállítása"),
|
||||
"Set status" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Állapot beállítása"),
|
||||
"Settings" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Beállítások"),
|
||||
"Share" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Megosztás"),
|
||||
"Sign up" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Felíratkozás"),
|
||||
|
|
@ -328,6 +342,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"dateAndTimeOfDay" : m21,
|
||||
"dateWithYear" : m22,
|
||||
"dateWithoutYear" : m23,
|
||||
"emoteExists" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("A hangulatjel már létezik!"),
|
||||
"emoteInvalid" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Érvénytelen rövid kód!"),
|
||||
"emoteWarnNeedToPick" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("A hangulatjelhez válassz egy képet és egy rövid kód"),
|
||||
"groupWith" : m24,
|
||||
"hasWithdrawnTheInvitationFor" : m25,
|
||||
"inviteContactToGroup" : m26,
|
||||
|
|
@ -337,9 +354,11 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"joinedTheChat" : m29,
|
||||
"kicked" : m30,
|
||||
"kickedAndBanned" : m31,
|
||||
"lastActiveAgo" : m32,
|
||||
"loadCountMoreParticipants" : m33,
|
||||
"logInTo" : m34,
|
||||
"numberSelected" : m35,
|
||||
"ok" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ok"),
|
||||
"play" : m36,
|
||||
"redactedAnEvent" : m37,
|
||||
"rejectedTheInvitation" : m38,
|
||||
|
|
@ -357,6 +376,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
|
|||
"title" : MessageLookupByLibrary.simpleMessage("FluffyChat"),
|
||||
"unbannedUser" : m50,
|
||||
"unknownEvent" : m51,
|
||||
"unreadChats" : m52,
|
||||
"unreadMessages" : m53,
|
||||
"unreadMessagesInChats" : m54,
|
||||
"userAndOthersAreTyping" : m55,
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue