From 445ca5a5edef1e1118ee2c28f149d522b5ddb16f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Scoopity Whoop Date: Sun, 23 Aug 2020 13:34:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (295 of 295 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/es/ --- lib/l10n/intl_es.arb | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 46 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/intl_es.arb b/lib/l10n/intl_es.arb index f63d253..9780944 100644 --- a/lib/l10n/intl_es.arb +++ b/lib/l10n/intl_es.arb @@ -875,12 +875,12 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noCrossSignBootstrap": "Fluffychat actualmente no admite habilitar confirmación cruzada. Por favor habilítela desde Element.", + "noCrossSignBootstrap": "Fluffychat actualmente no soporta la activación de Cross-Signing. Por favor, actívelo dentro de Riot.", "@noCrossSignBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "noMegolmBootstrap": "Fluffychat actualmente no admite habilitar la Copia de seguridad de clave en línea. Por favor habilítela desde Element.", + "noMegolmBootstrap": "Fluffychat actualmente no soporta la activación de Online Key Backup. Por favor, actívalo dentro de Riot.", "@noMegolmBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1539,7 +1539,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "Welcome to the cutest instant messenger in the matrix network.": "Bienvenido al mensajero instantáneo más tierno de la red Matrix.", + "Welcome to the cutest instant messenger in the matrix network.": "Bienvenidos al mensajero instantáneo más lindo de la red matricial.", "@Welcome to the cutest instant messenger in the matrix network.": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1588,5 +1588,48 @@ "@Your own username": { "type": "text", "placeholders": {} + }, + "Unpin": "Despinchar", + "@Unpin": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "startedACall": "{senderName} comenzó una llamada", + "@startedACall": { + "type": "text", + "placeholders": { + "senderName": {} + } + }, + "sentCallInformations": "{senderName} envió información de la llamada", + "@sentCallInformations": { + "type": "text", + "placeholders": { + "senderName": {} + } + }, + "Pin": "Pin", + "@Pin": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "Join room": "Unirse a la sala", + "@Join room": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "endedTheCall": "{senderName} terminó la llamada", + "@endedTheCall": { + "type": "text", + "placeholders": { + "senderName": {} + } + }, + "answeredTheCall": "{senderName} respondió a la llamada", + "@answeredTheCall": { + "type": "text", + "placeholders": { + "senderName": {} + } } }