From d53dff534c9ea17bab95605c62d318334fff63d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Serge Tarkovski Date: Fri, 17 Jul 2020 07:31:13 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (288 of 288 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ru/ --- lib/l10n/intl_ru.arb | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/intl_ru.arb b/lib/l10n/intl_ru.arb index 8435fbc..f8855b3 100644 --- a/lib/l10n/intl_ru.arb +++ b/lib/l10n/intl_ru.arb @@ -10,14 +10,14 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "acceptedTheInvitation": "{username} принял приглашение", + "acceptedTheInvitation": "{username} принял(а) приглашение", "@acceptedTheInvitation": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, - "Account": "Аккаунт", + "Account": "Учетная запись", "@Account": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -27,7 +27,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "activatedEndToEndEncryption": "{username} активировал сквозное шифрование", + "activatedEndToEndEncryption": "{username} активировал(а) сквозное шифрование", "@activatedEndToEndEncryption": { "type": "text", "placeholders": { @@ -64,7 +64,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "Archived Room": "Архивная комната", + "Archived Room": "Архивированная комната", "@Archived Room": { "type": "text", "placeholders": {}