diff --git a/README.md b/README.md
index af1f1e7..2131e86 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 # Debloated tvercard stuff  
+This project/repo NOT affiated to «Транспорт Верхневолжья» and «Автопасс»  
+  
 cli fetching buses from https://tvercard.ru/raspisanie/  
   
 requirements: