Change Halcyon link, fix typo

source/_data/mastodon.json

@@ -29,7 +29,7 @@
       "forUsers":
         [
           {"id": "0", "url": "https://pinafore.social"},
-          {"id": "1", "url": "https://notabug.org/halcyon-suite/halcyon"},
+          {"id": "1", "url": "https://www.halcyon.social"},
           {"id": "2", "url": "https://elenq.gitlab.io/artodon"},
           {"id": "3", "url": "https://communitywiki.org/trunk"}
         ],

source/_data/pleroma.json

@@ -24,7 +24,7 @@
       "mobile": "https://docs-develop.pleroma.social/backend/clients",
       "forUsers":
         [
-          {"id": "0", "url": "https://notabug.org/halcyon-suite/halcyon"}
+          {"id": "0", "url": "https://www.halcyon.social"}
         ],
       "tutorials":
         [
@@ -37,7 +37,7 @@
         {"title": "List of servers by theme", "url": "/en/portal/servers"}
       ],
       "descr": "Pleroma microblogging platform is appreciated by the community for its low resource consumption. If you have a Raspberry Pi or similar single-board computer you can use it as Pleroma server for family and friends.",
-      "connections": ["Friendica", "GNU Social", "Hubzilla", "Mastodon", "microblog.pub", "Misskey", "Peertube", "Pixelfed", "Plume", "WriteFreely"],
+      "connections": ["Friendica", "GNU Social", "Hubzilla", "Mastodon", "microblog.pub", "Misskey", "PeerTube", "Pixelfed", "Plume", "WriteFreely"],
       "screenshots":
         [
           {"descr": "Default Pleroma layout", "img": "pleroma-1.jpg"},