Correct mistakes and dumb quotes

source/_data/fediversei18n.json

@@ -2,8 +2,8 @@
 {
   "article":
     {
-      "definition": "is a portmanteau of two words \"federation\" and \"universe\"",
+      "definition": "is a portmanteau of two words “federation” and “universe”",
-      "preamble": "It is a common, widely acknowledged name for federated social networks running on free open software on a myriad of servers across the world. Historically, this term has included only microblogging platfoms supporting a set of protocols called OStatus. This didn't do justice to a large set of macroblogging social networks that share same values and are reasonably popular. With the appearance of a new standard protocol called ActivityPub that will soon be supported by most federated networks it makes no sense to further divide the federated world into \"OStatus\" and \"non-OStatus\" projects. This WIKI unites all interoperable federated social networks under one term \"Fediverse\".",
+      "preamble": "It is a common, widely acknowledged name for federated social networks running on free open software on a myriad of servers across the world. Historically, this term has included only microblogging platforms supporting a set of protocols called OStatus. This didn't do justice to a large set of macroblogging social networks that share same values and are reasonably popular. With the appearance of a new standard protocol called ActivityPub that will soon be supported by most federated networks it makes no sense to further divide the federated world into “OStatus” and “non-OStatus” projects. This WIKI unites all interoperable federated social networks under one term “Fediverse”.",
       "info": "Fediverse social networks have many differences from mainstream platforms (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, etc). For one, all of the federated networks are developed by the community of people all around the globe, independent from any corporation or official institution. This means that you can take part in the development and growth of the Fediverse. All skills are valuable: spreading the word, inviting friends are most welcome activities. Another difference of these social networks from corporate silos is the principle of federation. Mainstream networks concentrate millions of users on their servers. That gives them dangerous powers of controlling information and hoarding users' private data, using it for commercial profit (and who knows what other causes). Fediverse networks are designed to be run by anybody: you are free to choose and register on any instance you like, you can choose the person who will be in charge of your data, the administrator of your server. If you have some technical knowledge, you can administrate your own instance for your friends and family, at your will connecting with thousands of other independent instances across the web. In a sense, Fediverse is like a feudal system where power and data are decentralized and scattered across multiple lands, while mainstream corporate websites each made themselves a king (or a tyrant?) of their own huge land, surrounded with high fences, and reserve all the decision-making, data control and censorship to themselves. If you are not a fan of feudalism and middle ages, trust this: Fediverse has much more to it than it looks at first sight. Many  people use federated networks, their interests are varied, their opinions and views on life may wildly differ. You will meet well-informed nerds and friendly hackers, merry pirates and gloomy privacy advocates, altruistic activists and treacherous trolls, and many good friends. But don't trust our word - check for yourself.",
       "history":
         [

source/_data/worldi18n.json

@@ -8,7 +8,7 @@
           "type": "macroblogging",
           "mascot": "dandelion",
           "dwellers": "diasporians",
-          "descr": "The first diaspora* seeds were planted long ago in the land where milky haze embraces the towering peaks of mighty mountains. The dandelion's seeds flew round like parachutes in the wind, growing more network pods, spreading the idea of a federated social network far and wide. Today diaspora* network is a community project with a stable userbase and a defined development cicle. Many people have joined the diaspora clan in search of a macroblogging social platform that returns control to the users. At first glance diaspora* may seem quiet. But a curious eye and an open mind will find knowledge and kindred spirits here.",
+          "descr": "The first diaspora* seeds were planted long ago in the land where milky haze embraces the towering peaks of mighty mountains. The dandelion's seeds flew round like parachutes in the wind, growing more network pods, spreading the idea of a federated social network far and wide. Today diaspora* network is a community project with a stable userbase and a defined development cycle. Many people have joined the diaspora clan in search of a macroblogging social platform that returns control to the users. At first glance diaspora* may seem quiet. But a curious eye and an open mind will find knowledge and kindred spirits here.",
           "reading":
             [
               {
@@ -60,7 +60,7 @@
           "mascot": "gnu",
           "dwellers": "GNU-socialites, GNU-hackers",
           "communities": "List of groups",
-          "descr": "In the misty valley where crimson sunrise succeeds maroon sunset, among noble mountains and grovy hills are located the lands of GNU Social, founding fathers of free libre microblogging networks. Daring travellers and adventures have treaded these paths in search of a better free social platform. The network has a significant userbase and is abundant in plugins.",
+          "descr": "In the misty valley where crimson sunrise succeeds maroon sunset, among noble mountains and grovy hills are located the lands of GNU Social, founding fathers of free libre microblogging networks. Daring travellers and adventures have trodden these paths in search of a better free social platform. The network has a significant userbase and is abundant in plugins.",
           "reading":
             [
               {
@@ -150,7 +150,7 @@
           "mascot": "?",
           "dwellers": "pleromates",
           "communities": "",
-          "descr": "Magic stream flows across Pleroma land. Like elixir of life it powers everything around it, nurishing fragrant wild flowers, colouring the ground with everlasting spring. Fast and fiary dwellers live here. Pleroma microblogging platform appeared only recently, and was quickly appreciated by the community for its low resource consumption and the ability to use it with different frontend layouts. New features are added quickly, while the support of ActivityPub protocol connects Pleroma users with people from other micro- and macro-blogging federated networks.",
+          "descr": "Magic stream flows across Pleroma land. Like elixir of life it powers everything around it, nourishing fragrant wild flowers, colouring the ground with everlasting spring. Amiable and talkative dwellers live here. Pleroma microblogging platform appeared only recently, and was quickly appreciated by the community for its low resource consumption and the ability to use it with different frontend layouts. New features are added quickly, while the support of ActivityPub protocol connects Pleroma users with people from other micro- and macro-blogging federated networks.",
           "reading":
             [
               {
@@ -170,7 +170,7 @@
           "mascot": "?",
           "dwellers": "postActivists",
           "communities": "",
-          "descr": "It was the dawn of the third age of Fediverse, eight years after the Matrix war. The OStatus project was a dream given form, it's goal — to give a place where people could work out their differences peacefully. It's a port of call, a home away from home, for free / libre developers, stubborn hackers, persistent activists, and restless wanderers. It can be a dangerous place, but it is our last, best hope for peace. This is the story of the last of the OStatus networks. The year is 2018. The name of the place is postActiv.",
+          "descr": "It was the dawn of the third age of Fediverse, eight years after the Matrix war. The OStatus project was a dream given form, it's goal — to give a place where people could work out their differences peacefully. It's a port of call, a home away from home, for free libre developers, stubborn hackers, persistent activists, and restless wanderers. It can be a dangerous place, but it is our last, best hope for peace. This is the story of the last of the OStatus networks. The year is 2018. The name of the place is postActiv.",
           "reading": ""
         },
       "aardwolfWorld":
@@ -180,7 +180,7 @@
           "mascot": "aardwolf",
           "dwellers": "?",
           "communities": "",
-          "descr": "Under the dazzling sienna sun for miles and miles stratch Aardwolf lands. Its the home of craftsmen and groundbreakers, always willing to create something new, solid and consistent. Aardwolf is the newest federated network and still a work-in-progress. Its main goal is to be designed from the ground-up with privacy, security, and freedom in mind.",
+          "descr": "Under the dazzling sienna sun for miles and miles stretch Aardwolf lands. Its the home of craftsmen and groundbreakers, always willing to create something new, solid and consistent. Aardwolf is the newest federated network and still a work-in-progress. Its main goal is to be designed from the ground-up with privacy, security, and freedom in mind.",
           "reading": ""
         }
     }