Added subheadings to Watercoolers section, moved conf.tube link to Resources section, took beta out of fedidb .org link

The-fediverse-on-the-web.md

@@ -283,6 +283,8 @@ https://fediring.net/
 Historical timeline:
 https://codeberg.org/ddfon/federated-sns/
 
+https://conf.tube/c/apconf_channel/videos - videos from the 2020 ActivityPub conference
+
 ### Developer resources
 
 https://fedidevs.org/
@@ -293,6 +295,8 @@ https://dsocialcommons.org/
 
 All welcome.
 
+#### Web Forums
+
 https://socialhub.activitypub.rocks/
 
 https://discuss.coding.social/t/major-challenges-for-the-fediverse/67
@@ -303,13 +307,16 @@ https://fedi.foundation/
 
 https://www.loomio.com/g/exAKrBUp/open-app-ecosystem
 
-https://conf.tube/c/apconf_channel/videos - videos from the 2020 ActivityPub conference
+##### Chat Rooms
+
+Fediverse_City community. https://matrix.to/#/#fediverse-city:matrix.org
+
 
 ### Server stats
 
 https://the-federation.info/
 
-https://beta.fedidb.org/
+https://fedidb.org/
 
 https://fediverse.space/ - 404 as of 2023-04-29