Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.0% (423 of 427 strings)

Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App
Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app/ru/

assets/translations/ru.json

@@ -33,7 +33,8 @@
         "apply": "Применить",
         "done": "Готово",
         "continue": "Продолжить",
-        "alert": "Уведомление"
+        "alert": "Уведомление",
+        "app_name": "SelfPrivacy"
     },
     "more_page": {
         "configuration_wizard": "Мастер настройки",
@@ -46,7 +47,8 @@
     },
     "console_page": {
         "title": "Консоль",
-        "waiting": "Ждём инициализации…"
+        "waiting": "Ждём инициализации…",
+        "copy": "Копировать"
     },
     "about_us_page": {
         "title": "О проекте SelfPrivacy"
@@ -64,7 +66,10 @@
         "reset_config_title": "Сброс настроек",
         "reset_config_description": "Сбросить API ключи, а также root пользователя",
         "delete_server_title": "Удалить сервер",
-        "delete_server_description": "Действие приведёт к удалению сервера. После этого он будет недоступен."
+        "delete_server_description": "Действие приведёт к удалению сервера. После этого он будет недоступен.",
+        "system_dark_theme_title": "Системная тема по-умолчанию",
+        "system_dark_theme_description": "Использкуйте светлуж или темную темы в зависимости от системных настроек",
+        "dangerous_settings": "Опасные настройки"
     },
     "ssh": {
         "title": "SSH ключи",
@@ -269,7 +274,8 @@
         "could_not_add_ssh_key": "Не удалось создать SSH ключ",
         "username_rule": "Имя может содержать только маленькие латинские буквы, цифры, подчёркивания, не может начинаться с цифр",
         "email_login": "Авторизация по Email",
-        "no_ssh_notice": "Для этого пользователя созданы только SSH и Email аккаунты. Единая авторизация для всех сервисов ещё не реализована."
+        "no_ssh_notice": "Для этого пользователя созданы только SSH и Email аккаунты. Единая авторизация для всех сервисов ещё не реализована.",
+        "details_title": "Пользовательские данные"
     },
     "initializing": {
         "dns_provider_description": "Это позволит связать ваш домен с IP адресом:",
@@ -333,7 +339,20 @@
         "enter_username_and_password": "Введите имя пользователя и сложный пароль",
         "finish": "Всё инициализировано",
         "checks": "Проверок выполнено: \n{} / {}",
-        "select_dns": "Сейчас выберите DNS провайдера"
+        "select_dns": "Сейчас выберите DNS провайдера",
+        "steps": {
+            "hosting": "Хостинг",
+            "server_type": "Тип сервера",
+            "nixos_installation": "Установка NixOS",
+            "dns_provider": "DNS провайдер",
+            "backups_provider": "Резервные копии",
+            "domain": "Домен",
+            "master_account": "Мастер аккаунт",
+            "server": "Сервер",
+            "dns_setup": "Установка DNS",
+            "server_reboot": "Перезагрузка сервера",
+            "final_checks": "Финальные проверки"
+        }
     },
     "recovering": {
         "generic_error": "Ошибка проведения операции, попробуйте ещё раз.",
@@ -476,5 +495,15 @@
         "root_name": "Имя пользователя не может быть 'root'",
         "length_not_equal": "Длина строки [], должна быть равна {}",
         "length_longer": "Длина строки [], должна быть меньше либо равна {}"
+    },
+    "support": {
+        "title": "Поддержка SelfPrivacy"
+    },
+    "developer_settings": {
+        "title": "Настройки разработчика",
+        "subtitle": "Эти настройки предназначены только для отладки. Не изменяйте их, если не знаете, что делаете.",
+        "server_setup": "Настройка сервера",
+        "use_staging_acme": "Использование промежуточного ACME сервера",
+        "use_staging_acme_description": "Пересоберите приложение, чтобы изменить это значение."
     }
 }