mirror of
https://git.selfprivacy.org/kherel/selfprivacy.org.app.git
synced 2024-11-18 06:39:14 +00:00
2ab33144fd
Currently translated at 18.3% (98 of 533 strings) Translation: SelfPrivacy/SelfPrivacy App Translate-URL: http://weblate.selfprivacy.org/projects/selfprivacy/selfprivacy-app/es/
121 lines
5.4 KiB
JSON
121 lines
5.4 KiB
JSON
{
|
|
"basis": {
|
|
"providers_title": "Su Centro de Datos",
|
|
"select": "Seleccione",
|
|
"services": "Servicios",
|
|
"providers": "Proveedores",
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"more": "Más",
|
|
"next": "Próximo",
|
|
"got_it": "Entendido",
|
|
"settings": "Ajustes",
|
|
"password": "Contraseña",
|
|
"create": "Añadir nuevo",
|
|
"confirmation": "Confirmación",
|
|
"cancel": "Anular",
|
|
"delete": "Eliminar",
|
|
"services_title": "Tus servicios personales, privados e independientes.",
|
|
"connect": "Conecte",
|
|
"saving": "Ahorrar…",
|
|
"username": "Nombre de usuario",
|
|
"loading": "Cargando…",
|
|
"later": "Saltar a la configuración posterior",
|
|
"reset": "Restablecer",
|
|
"details": "Detalles",
|
|
"no_data": "Sin datos",
|
|
"wait": "Espere",
|
|
"alert": "Alerta",
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
"close": "Cerrar",
|
|
"domain": "Dominio",
|
|
"remove": "Eliminar",
|
|
"apply": "Solicitar",
|
|
"done": "Hecho",
|
|
"connect_to_existing": "¡Ya tengo un servidor de SelfPrivacy!",
|
|
"app_name": "SelfPrivacy",
|
|
"please_connect": "¡Conecta tu servidor y dominio para sumergirte!",
|
|
"copied_to_clipboard": "¡Copiado al portapapeles!"
|
|
},
|
|
"test": "es-test",
|
|
"locale": "es",
|
|
"application_settings": {
|
|
"reset_config_title": "Restablecer la configuración de la aplicación",
|
|
"dark_theme_description": "Cambia el tema de tu aplicación",
|
|
"reset_config_description": "Restablecer claves API y usuario root.",
|
|
"delete_server_title": "Eliminar servidor",
|
|
"delete_server_description": "Esto elimina su servidor. Ya no será accesible.",
|
|
"title": "Ajustes de la aplicación",
|
|
"dark_theme_title": "Tema oscuro",
|
|
"system_dark_theme_title": "Tema del sistema",
|
|
"system_dark_theme_description": "Utiliza un tema claro u oscuro de la configuración del sistema",
|
|
"dangerous_settings": "Configuraciones peligrosas"
|
|
},
|
|
"ssh": {
|
|
"delete_confirm_question": "¿Está seguro de que desea eliminar la clave SSH?",
|
|
"root_subtitle": "Los propietarios de estas claves tienen acceso total al servidor y pueden hacer cualquier cosa en él. Añade sólo tus propias claves al servidor.",
|
|
"title": "SSH Claves",
|
|
"create": "Crear clave SSH",
|
|
"delete": "Eliminar clave SSH",
|
|
"subtitle_with_keys": "{} claves",
|
|
"subtitle_without_keys": "Sin llaves",
|
|
"no_key_name": "Clave sin nombre",
|
|
"root_title": "Estas son las claves de superusuario",
|
|
"input_label": "Clave pública ED25519, ECDSA o RSA"
|
|
},
|
|
"about_application_page": {
|
|
"application_version_text": "Versión de la aplicación {}",
|
|
"title": "Sobre",
|
|
"api_version_text": "Versión API del servidor {}",
|
|
"privacy_policy": "Política de privacidad"
|
|
},
|
|
"onboarding": {
|
|
"page2_text": "SelfPrivacy sólo trabaja con los proveedores que usted elija. Si no tiene cuentas obligatorias en ellos, le ayudaremos a crearlas.",
|
|
"page1_title": "La independencia digital, al alcance de todos",
|
|
"page1_text": "Correo, VPN, Messenger, red social y mucho más en tu servidor privado, bajo tu control.",
|
|
"page2_title": "SelfPrivacy no es una nube, es tu centro de datos personal",
|
|
"page2_server_provider_title": "Servidor proveedor",
|
|
"page2_server_provider_text": "Un proveedor de servidores mantiene su servidor en su propio centro de datos. SelfPrivacy se conectará automáticamente al proveedor y configurará todo lo necesario.",
|
|
"page2_dns_provider_title": "Proveedor de DNS",
|
|
"page2_backup_provider_title": "Proveedor de copias de seguridad",
|
|
"page2_dns_provider_text": "Necesitas un dominio para tener un lugar en Internet. Y también necesitas un proveedor de DNS fiable para que el dominio apunte a tu servidor. Le sugeriremos que elija un proveedor de DNS compatible para configurar automáticamente la red."
|
|
},
|
|
"more_page": {
|
|
"configuration_wizard": "Asistente de configuración",
|
|
"about_project": "Sobre nosotros",
|
|
"about_application": "Sobre",
|
|
"onboarding": "Incorporación",
|
|
"create_ssh_key": "Claves SSH de superusuario",
|
|
"console": "Consola",
|
|
"application_settings": "Ajustes de la aplicación"
|
|
},
|
|
"console_page": {
|
|
"title": "Consola",
|
|
"waiting": "Esperando la inicialización…",
|
|
"copy": "Copiar"
|
|
},
|
|
"about_us_page": {
|
|
"title": "Sobre nosotros"
|
|
},
|
|
"server": {
|
|
"reboot_after_upgrade_hint": "Reinicio sin aviso después de aplicar cambios en el servidor",
|
|
"card_title": "Servidor",
|
|
"description": "Todos sus servicios funcionan aquí",
|
|
"general_information": "Información general",
|
|
"resource_usage": "Uso de recursos",
|
|
"server_timezone": "Zona horaria del servidor",
|
|
"select_timezone": "Selecciona zona horaria",
|
|
"reboot_after_upgrade": "Reinicia después de actualizar",
|
|
"allow_autoupgrade": "Permite la autoactualización",
|
|
"allow_autoupgrade_hint": "Ppermite actualizaciones automáticas de paquetes en el servidor"
|
|
},
|
|
"resource_chart": {
|
|
"month": "Mes",
|
|
"out": "Fuera",
|
|
"day": "Día",
|
|
"hour": "Hora",
|
|
"cpu_title": "Uso de CPU",
|
|
"network_title": "Uso de la red",
|
|
"in": "En"
|
|
}
|
|
}
|