selfprivacy.org.app/assets/translations/de.json

{
    "test": "de-test",
    "locale": "de",
    "basis": {
        "providers": "Provider",
        "password": "Passwort",
        "create": "Hinzufügen",
        "confirmation": "Bestätigung",
        "providers_title": "Ihr Rechenzentrum",
        "select": "Auswählen",
        "services": "Dienste",
        "users": "Benutzer",
        "more": "Mehr",
        "next": "Weiter",
        "got_it": "Verstanden",
        "settings": "Einstellungen",
        "cancel": "Abbrechen",
        "delete": "Löschen",
        "close": "Schließen",
        "connect": "Verbinden",
        "domain": "Domäne",
        "saving": "Speichern…",
        "username": "Benutzername",
        "loading": "Laden…",
        "later": "Überspringen und später einstellen",
        "connect_to_existing": "Verbinde mit einem existierenden SelfPrivacy Server",
        "reset": "Zurücksetzen",
        "details": "Einzelheiten",
        "no_data": "Keine Daten",
        "wait": "Warten",
        "remove": "Entfernen",
        "done": "Fertig",
        "continue": "Fortfahren",
        "alert": "Alarm",
        "services_title": "Ihre persönliche, private und unabhängige Dienste.",
        "apply": "Anwenden",
        "app_name": "SelfPrivacy",
        "copied_to_clipboard": "Zur Zwischenablage kopiert!"
    },
    "more_page": {
        "configuration_wizard": "Setup-Assistent",
        "about_project": "Über uns",
        "about_application": "Über",
        "onboarding": "Onboarding",
        "create_ssh_key": "Superuser SSH Schlüssel",
        "console": "Konsole",
        "application_settings": "Anwendungseinstellungen"
    },
    "console_page": {
        "title": "Konsole",
        "waiting": "Warten auf Initialisierung…",
        "copy": "Kopieren"
    },
    "about_us_page": {
        "title": "Über uns"
    },
    "about_application_page": {
        "title": "Über",
        "application_version_text": "Anwendungsversion {}",
        "api_version_text": "Server API Version {}",
        "privacy_policy": "Datenschutzerklärung"
    },
    "application_settings": {
        "title": "Anwendungseinstellungen",
        "dark_theme_title": "Dunkles Thema",
        "dark_theme_description": "Ihr Anwendungsdesign wechseln",
        "reset_config_title": "Anwendungseinstellungen zurücksetzen",
        "reset_config_description": "API Sclüssel und root Benutzer zurücksetzen.",
        "delete_server_title": "Server löschen",
        "delete_server_description": "Das wird Ihren Server löschen. Es wird nicht mehr zugänglich sein.",
        "system_dark_theme_title": "Standard-Systemthema",
        "system_dark_theme_description": "Verwenden Sie je nach Systemeinstellungen ein helles oder dunkles Thema",
        "dangerous_settings": "Gefährliche Einstellungen"
    },
    "ssh": {
        "title": "SSH Schlüssel",
        "create": "SSH Schlüssel erstellen",
        "delete": "SSH Schlüssel entfernen",
        "delete_confirm_question": "Sind Sie sicher, dass Sie SSH SChlüssel entfernen wollen?",
        "subtitle_with_keys": "{} Schlüssel",
        "subtitle_without_keys": "Keine Slüssel",
        "no_key_name": "Unbennanter Schlüssel",
        "root_title": "Das sind superuser Schlüsseln",
        "root_subtitle": "Besitzer dieser Schlüssel erhalten vollen Zugriff auf den Server und können alles darauf tun. Fügen Sie dem Server nur Ihre eigenen Schlüssel hinzu.",
        "input_label": "Öffentlicher ED25519 oder RSA Schlüssel"
    },
    "onboarding": {
        "page2_server_provider_text": "Ein Serveranbieter unterhält Ihren Server in einem eigenen Rechenzentrum. SelfPrivacy verbindet sich automatisch mit dem Anbieter und richtet alle notwendigen Dinge ein.",
        "page1_title": "Digitale Unabhägigkeit ist für jeden von uns verfügbar",
        "page1_text": "E-Mail, VPN, Messenger, soziales Netzwerk und viel mehr auf Ihrem privaten Server unter Ihrer Kontrolle.",
        "page2_title": "SelfPrivacy ist keine Cloud, sondern Ihr perönliches Rechenzentrum",
        "page2_text": "SelfPrivacy funktioniert nur mit Providern Ihrer Wahl. Wenn Sie dort keine erforderlichen Konten haben, helfen wir Ihnen, sie zu erstellen.",
        "page2_server_provider_title": "Serveranbieter",
        "page2_dns_provider_title": "DNS-Provider",
        "page2_backup_provider_title": "Backup-Provider",
        "page2_dns_provider_text": "Sie brauchen einen Domainnamen, um im Internet zu sein. Sie benötigen außerdem einen zuverlässigen DNS-Provider, damit die Domain auf ihren Server verweist. Wir empfehlen Ihnen, einen unterstützten DNS-Anbieter auszuwählen, um das Netzwerk automatisch einzurichten. Wollen Sie es manuell einstellen? Das geht auch.",
        "page2_backup_provider_text": "Was ist, wenn etwas mit Ihrem Server passiert? Stellen Sie sich einen Hackerangriff, eine versehentliche Datenlöschung oder DOS-Angriff vor? Ihre Daten werden bei Ihrem Anbieter von Backups sicher aufbewahrt. Sie werden sicher verschlüsselt und sind jederzeit zugänglich, um Ihren Server damit wiederherzustellen."
    },
    "resource_chart": {
        "month": "Monat",
        "day": "Tag",
        "hour": "Stunde",
        "cpu_title": "CPU Auslastung",
        "network_title": "Netzwerknutzung",
        "in": "Empfangen",
        "out": "Gesendet"
    },
    "server": {
        "card_title": "Server",
        "description": "Dies ist ein virtueller Computer, auf dem alle Ihre Dienste ausgeführt werden",
        "general_information": "Allgemeine Information",
        "resource_usage": "Ressourcenverwendung",
        "allow_autoupgrade": "Automatische Aktualisierung erlauben",
        "allow_autoupgrade_hint": "Automatische Installation der Updates auf dem Server erlauben",
        "reboot_after_upgrade": "Neustart nach der Aktualisierung",
        "reboot_after_upgrade_hint": "Automatisch den Server neustarten nach der Anwendung der Aktualisierungen",
        "server_timezone": "Server Zeitzone",
        "select_timezone": "Zeitzone auswählen",
        "timezone_search_bar": "Zeitzonenname oder Zeitverschiebungswert",
        "server_id": "Server ID",
        "status": "Status",
        "cpu": "CPU",
        "ram": "Arbeitsspeicher",
        "disk": "Festplatte",
        "monthly_cost": "Monatliche Kosten",
        "location": "Standort",
        "core_count": {
            "one": "{} Kern",
            "two": "{} Kerne",
            "few": "{} Kerne",
            "many": "{} Kerne",
            "other": "{} Kerne"
        },
        "server_provider": "Serverprovider",
        "dns_provider": "DNS-Provider",
        "pricing_error": "Konnte Providerpreise nicht abrufen"
    },
    "record": {
        "root": "Root Domain",
        "api": "SelfPrivacy API",
        "git": "Git Server",
        "meet": "Videokonferenz",
        "social": "Soziales Netzwerk",
        "password": "Passwortmanager",
        "vpn": "VPN",
        "dkim": "DKIM Shlüssel",
        "mx": "MX Eintrag",
        "dmarc": "DMARC Eintrag",
        "spf": "SPF Eintrag",
        "cloud": "Datencloud"
    },
    "domain": {
        "screen_title": "Domäne und DNS",
        "ok": "Aufnahmen sind in Ordnung",
        "error": "Probleme gefunden",
        "error_subtitle": "Tippen sie hier, um sie zu beheben. Dadurch werden auch benutzerdefinierte DNS-Einträge entfernt.",
        "uninitialized": "Daten sind noch nicht vorhanden",
        "services_title": "Dienste",
        "email_title": "E-Mail",
        "email_subtitle": "Für sicheren E-Mail-Austauch benötigte Einträge.",
        "update_list": "Liste aktualisieren",
        "card_title": "Domäne",
        "refreshing": "Statusaktualisierung…",
        "services_subtitle": "Einträge vom Typ \"A\", die für jeden Dienst erfordelich sind."
    },
    "backup": {
        "card_title": "Backup",
        "description": "Retten Sie im Falle eines Hackerangriffs, Serverlöschung usw.",
        "reupload_key": "Erneute Hochladung des Schlüssels erzwingen",
        "reuploaded_key": "Schlüssel auf dem Server wurde Aktualisiert",
        "initialize": "Initialisieren",
        "restore": "Von der Sicherungskopie wiederherstellen",
        "no_backups": "Backups sind noch nicht vorhanden",
        "create_new": "Neuen Backup erstellen",
        "creating": "Erstellung eines neuen Backups: {}%",
        "restoring": "Wiederherstellung aus Backups",
        "restore_alert": "Sie sind dabei die am {} erstellten Backup wiederherzutellen. Alle aktuelle Daten gehen dabei verloren. Sind Sie sicher?",
        "refresh": "Status Aktualisieren",
        "refetch_backups": "Backupliste neuladen",
        "waiting_for_rebuild": "In wenigen Minuten können Sie Ihren ersten Backup erstellen.",
        "error_pending": "Server hat einen Fehler zurückgegeben, überprüfen Sie es unten",
        "refetching_list": "In wenigen Minuten wird die Liste neugeladen",
        "card_subtitle": "Verwalte deine Backups",
        "refetch_backups_subtitle": "Cache überprüfen und Daten vom Speicherprovider neu abrufen. Könnte zusätzliche Kosten verursachen.",
        "reupload_key_subtitle": "Weist den Server an, Backupseicher zu initialisieren. Benutze diese Option, wenn etwas kaputt ist.",
        "select_all": "Alles backupen",
        "create_new_select_heading": "Wähle aus, was zum Backup dazugehören soll",
        "show_more": "Mehr anzeigen",
        "start": "Backup starten",
        "service_busy": "Eine andere Backupoperation wird ausgeführt",
        "latest_snapshots": "Neuster Snapshot",
        "latest_snapshots_subtitle": "Zeige die letzten 15 Snapshots",
        "autobackup_period_title": "Automatische Backup-Zeitspanne",
        "autobackup_period_subtitle": "Backups werden erstellt, jede {period}",
        "autobackup_period_never": "Automatische Backups sind deaktiviert",
        "autobackup_period_every": "Jede {period}",
        "autobackup_period_disable": "Deaktiviere automatische Backups",
        "autobackup_custom": "Eigene",
        "autobackup_custom_hint": "Eigenen Zeitraum in Minuten eingeben",
        "autobackup_set_period": "Setze Zeitraum",
        "autobackup_period_set": "Zeitraum setzen",
        "backups_encryption_key": "Verschlüsselungsschlüssel",
        "backups_encryption_key_subtitle": "Bewahre es gut auf.",
        "backups_encryption_key_copy": "Kopiere den Verschlüselungsschlüssel",
        "backups_encryption_key_show": "Zeige den Verschlüsselungschlüssel"
    },
    "storage": {
        "card_title": "Serverspeicher",
        "status_ok": "Die Festplattennutzung ist in Ordnung",
        "status_error": "Geringer Speicherplatz",
        "disk_usage": "{} belegt",
        "disk_total": "{} insgesamt · {}",
        "gb": "{} GB",
        "mb": "{} MB",
        "kb": "{} KB",
        "bytes": "Byte",
        "extend_volume_button": "Speicher erweitern",
        "extending_volume_title": "Speichererweiterung",
        "extending_volume_description": "Durch die Speichererweiterung können Sie mehr Daten auf Ihrem Server speichern, ohne den Server selbst zu erweitern. Speicher kann nur erweitert werden, Verringerung ist nicht möglich.",
        "extending_volume_error": "Speichererweiterung konnte nicht initialisiert werden.",
        "size": "Größe",
        "data_migration_title": "Datenmigration",
        "data_migration_notice": "Während der Migration werden alle Dienste ausgeschaltet.",
        "start_migration_button": "Migration starten",
        "migration_process": "Migrieren…",
        "migration_done": "Beenden",
        "extending_volume_price_info": "Der Preis enthält die gesetzliche Mehrwertsteuer und wird anhand der von Hetzner bereitgestellten Preisangaben geschätzt. Der Server wird nach der Größenänderung neu gestartet."
    },
    "not_ready_card": {
        "in_menu": "Server ist noch nicht eingerichtet. Bitte beenden Sie die Einrichtung mit dem Einrichtungsassistenten, um fortzufahren."
    },
    "service_page": {
        "enable": "Dienst aktivieren",
        "status": {
            "deactivating": "Wird deaktiviert",
            "active": "In Betrieb",
            "inactive": "Gestoppt",
            "failed": "Fehler beim Starten",
            "off": "Deaktiviert",
            "activating": "Wird aktiviert",
            "reloading": "Wird neugestartet"
        },
        "open_in_browser": "Im Browser öffnen",
        "restart": "Dienst neustarten",
        "disable": "Dienst ausschalten",
        "move": "Zu einer anderen Festplatte wechseln",
        "uses": "Belegt {usage} auf {volume}"
    },
    "mail": {
        "login_info": "Verwenden Sie den Benutzernamen und das Passwort von dem Benutzertab. IMAP-Port ist 143 mit STARTTLS, SMTP-Port ist 587 mit STARTTLS.",
        "title": "E-Mail",
        "subtitle": "E-Mail für Familie und Unternehmen."
    },
    "password_manager": {
        "title": "Passwortmanager",
        "subtitle": "Basis Ihrer Sicherheit. Bitwarden hilft Ihnen beim Erstellen, Speichern und Übertragung von Passwörtern zwischen Geräten sowie bei der Eingabe mithilfe der automatischen Vervollständigung.",
        "login_info": "Ihr Konto müssen Sie auf der Webseite erstellen."
    },
    "modals": {
        "unexpected_error": "Unerwarteter Fehler beim Platzieren von Seiten des Anbieters.",
        "delete_server_volume": "Server und Speicher löschen?",
        "dns_removal_error": "DNS-Einträge konnten nicht entfernt werden.",
        "server_deletion_error": "Aktiver Server konnte nicht gelöscht werden.",
        "server_validators_error": "Verfügbare Server konnten nicht abgerufen werden.",
        "already_exists": "Ein solcher Server existiert bereits.",
        "destroy_server": "Den Server zerstören und einen neuen erstellen?",
        "try_again": "Nochmal versuchen?",
        "are_you_sure": "Sind Sie sicher?",
        "purge_all_keys": "Alle Authentifizierungsschlüssel löschen?",
        "purge_all_keys_confirm": "Ja, alle meine Token löschen",
        "reboot": "Neustarten",
        "you_cant_use_this_api": "Sie können diese API nicht für Domains mit einer solchen TLD verwenden.",
        "yes": "Ja",
        "no": "Nein",
        "volume_creation_error": "Volume konnte nicht erstellt werden."
    },
    "jobs": {
        "create_user": "Benutzer erstellen",
        "service_turn_on": "Starten",
        "reboot_success": "Server wird neugestartet",
        "reboot_failed": "Der Server konnte nicht neugestartet werden. Überprüfen Sie die Logs der Anwendung.",
        "create_ssh_key": "SSH-Schlüssel erstellen für {}",
        "generic_error": "Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden!",
        "delete_user": "Benutzer löschen",
        "service_turn_off": "Abschalten",
        "job_added": "Aufgabe hinzugefügt",
        "run_jobs": "Aufgaben ausführen",
        "title": "Aufgaben",
        "start": "Starten",
        "empty": "Keine Aufgaben",
        "config_pull_failed": "Konfigurationsaktualisierung konnte nicht ausgeführt werden. Software-Aktualisierung trotzdem gestartet.",
        "upgrade_success": "Serveraktualisierung gestartet",
        "upgrade_failed": "Serveraktualisierung fehlgeschlagen",
        "upgrade_server": "Server aktualisieren",
        "reboot_server": "Server neustarten",
        "delete_ssh_key": "SSH-Schlüssel löschen für {}",
        "server_jobs": "Aufgaben auf dem Server",
        "reset_user_password": "Passwort des Benutzers zurücksetzen"
    },
    "initializing": {
        "locations_not_found": "Oops!",
        "backblaze_bad_key_error": "Die Backblaze-Speicherinformationen sind ungültig",
        "select_dns": "Lassen Sie uns nun einen DNS-Provider auswählen",
        "manage_domain_dns": "Zum Verwalten des DNS Ihrer Domain",
        "use_this_domain": "Diese Domäne verwenden?",
        "use_this_domain_text": "Das von Ihnen bereitgestellte Token gewährt Zugriff auf die folgende Domäne",
        "connect_backblaze_storage": "Backblaze-Speicher verbinden",
        "no_connected_domains": "Derzeit keine verbundenen Domains",
        "loading_domain_list": "Domänenliste wird geladen",
        "found_more_domains": "Mehr als eine Domain gefunden. Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitten wir Sie, nicht benötigte Domains zu löschen",
        "save_domain": "Domäne speichern",
        "final": "Letzter Schritt",
        "create_server": "Server erstellen",
        "select_provider_countries_text_do": "USA, Niederlande, Singapur, Großbritannien, Deutschland, Kanada, Indien, Australien",
        "select_provider_price_text_do": "17 Dollar pro Monat für einen relativ kleinen Server und 50 GB Festplattenspeicher",
        "connect_to_server_provider_text": "Mit dem API-Token kann SelfPrivacy eine Maschine mieten und Ihren Server darauf einrichten",
        "choose_location_type_text": "Unterschiedliche Standorte bieten unterschiedliche Serverkonfigurationen, Preise und Verbindungsgeschwindigkeiten.",
        "choose_server_type_text": "Unterschiedliche Ressourcenfunktionen unterstützen unterschiedliche Dienste. Keine Sorge, Sie können Ihren Server jederzeit erweitern",
        "no_server_types_found": "Keine verfügbaren Servertypen gefunden. Stellen Sie sicher, dass auf Ihr Konto zugegriffen werden kann und versuchen Sie Ihren Serverstandort zu ändern.",
        "one_more_restart": "Noch ein Neustart, um Ihre Sicherheitszertifikate anzuwenden.",
        "checks": "Überprüfungen sind abgeschlossen \n{} aus {}",
        "connect_to_server": "Beginnen wir mit einem Server.",
        "select_provider": "Wählen Sie einen beliebigen Anbieter aus der folgenden Liste aus, sie alle unterstützen SelfPrivacy",
        "select_provider_notice": "Mit „relativ klein“ meinen wir eine Maschine mit 2 CPU-Kernen und 2 Gigabyte RAM.",
        "select_provider_countries_title": "verfügbare Länder",
        "select_provider_countries_text_hetzner": "Deutschland, Finnland, USA",
        "select_provider_price_title": "Durchschnittspreis",
        "select_provider_price_text_hetzner": "8 Euro pro Monat für einen relativ kleinen Server und 50 GB Festplattenspeicher",
        "select_provider_payment_title": "Zahlungsarten",
        "select_provider_payment_text_hetzner": "Kreditkarten, SWIFT, SEPA, PayPal",
        "select_provider_payment_text_do": "Kreditkarten, Google Pay, PayPal",
        "select_provider_email_notice": "E-Mail-Hosting ist für Neukunden nicht verfügbar. Es wird jedoch freigeschaltet, sobald Sie Ihre erste Zahlung abgeschlossen haben.",
        "select_provider_site_button": "Webseite besuchen",
        "connect_to_server_provider": "Anmelden bei ",
        "how": "So erhalten Sie ein API-Token",
        "provider_bad_key_error": "Der API-Schlüssel des Anbieters ist ungültig",
        "could_not_connect": "Es konnte keine Verbindung zum Anbieter hergestellt werden.",
        "choose_location_type": "Wo möchten Sie Ihren Server mieten?",
        "locations_not_found_text": "An diesem Standort stehen keine Server zum Mieten zur Verfügung",
        "back_to_locations": "Wählen Sie einen anderen aus",
        "no_locations_found": "Keine verfügbaren Standorte gefunden, stellen Sie sicher, dass auf Ihr Konto zugegriffen werden kann",
        "choose_server_type": "Welche Art von Server benötigen Sie?",
        "choose_server_type_notice": "Die wichtigsten Dinge, die man sich ansehen sollte, sind CPU und RAM. Die Daten Ihrer Dienste werden auf einem leicht erweiterbaren und separat zu zahlenden Datenträger gespeichert.",
        "choose_server_type_ram": "{} GB Arbeitsspeicher",
        "choose_server_type_storage": "{} GB Systemspeicher",
        "choose_server_type_payment_per_month": "{} pro Monat",
        "what": "Was bedeutet das?",
        "server_rebooted": "Server neugestartet. Warten auf die letzte Bestätigung…",
        "server_started": "Server gestartet. Es wird jetzt validiert und neugestartet…",
        "server_created": "Server erstellt. DNS-Prüfungen und Server starten…",
        "until_the_next_check": "Bis zur nächsten Überprüfung: ",
        "check": "Überprüfung",
        "create_master_account": "Hauptkonto erstellen",
        "enter_username_and_password": "Geben Sie den Benutzernamen und ein gutes Passwort ein",
        "finish": "Alles initialisiert",
        "steps": {
            "hosting": "Hosting",
            "server_type": "Server-Typ",
            "dns_provider": "DNS-Anbieter",
            "backups_provider": "Sicherungskopien",
            "domain": "Bereich",
            "master_account": "Hauptkonto",
            "server": "Server",
            "dns_setup": "DNS-Einrichtung",
            "nixos_installation": "NixOS-Installation",
            "server_reboot": "Server-Neustart",
            "final_checks": "Endgültige Kontrollen"
        },
        "dns_provider_bad_key_error": "Der API-Schlüssel ist ungültig",
        "connect_to_dns": "Verbinden Sie den DNS-Anbieter",
        "connect_to_dns_provider_text": "Mithilfe der Token-API konfiguriert die SelfPrivacy-Anwendung DNS-Einträge",
        "server_provider_description": "Der Ort, an dem sich Ihre Daten und SelfPrivacy-Dienste befinden:",
        "dns_provider_description": "Dadurch wird Ihre Domain mit einer IP-Adresse verknüpft:",
        "select_provider_price_free": "Kostenlos",
        "select_provider_payment_text_cloudflare": "Bankkarten"
    },
    "validations": {
        "length_not_equal": "Länge ist [], sollte {} sein",
        "required": "Erforderlich",
        "already_exist": "Ist bereits vorhanden",
        "invalid_format": "Ungültiges Format",
        "invalid_format_password": "Das Passwort darf keine Leerzeichen enthalten",
        "invalid_format_ssh": "Muss dem SSH-Schlüsselformat entsprechen",
        "root_name": "Benutzername darf nicht root sein",
        "length_longer": "Länge ist [], sollte kürzer oder gleich {} sein"
    },
    "users": {
        "could_not_create_user": "Benutzer konnte nicht erstellt werden",
        "could_not_delete_user": "Benutzer konnte nicht gelöscht werden",
        "could_not_add_ssh_key": "SSH-Schlüssel konnte nicht hinzugefügt werden",
        "username_rule": "Der Benutzername darf nur lateinische Kleinbuchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten und darf nicht mit einer Ziffer beginnen",
        "no_ssh_notice": "Für diesen Benutzer werden nur E-Mail- und SSH-Konten erstellt. Single Sign On für alle Dienste ist in Kürze verfügbar.",
        "add_new_user": "Fügen Sie den ersten Benutzer hinzu",
        "new_user": "Neuer Benutzer",
        "delete_user": "Benutzer löschen",
        "nobody_here": "Hier werden Benutzer angezeigt",
        "login": "Login",
        "new_user_info_note": "Neuen Benutzern wird automatisch Zugang zu allen Diensten gewährt",
        "delete_confirm_question": "Sind Sie sicher?",
        "reset_password": "Passwort zurücksetzen",
        "account": "Konto",
        "send_registration_data": "Anmeldedaten teilen",
        "could_not_fetch_users": "Benutzerliste konnte nicht abgerufen werden",
        "could_not_fetch_description": "Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut",
        "refresh_users": "Benutzerliste aktualisieren",
        "email_login": "E-Mail-Anmeldung",
        "details_title": "Angaben zum Benutzer"
    },
    "devices": {
        "main_screen": {
            "header": "Geräte",
            "description": "Diese Geräte haben über die SelfPrivacy-App vollen Zugriff auf den Server.",
            "this_device": "Dieses Gerät",
            "other_devices": "Andere Geräte",
            "authorize_new_device": "Neues Gerät autorisieren",
            "access_granted_on": "Zugriff gewährt auf {}",
            "tip": "Tippen Sie auf das Gerät, um den Zugriff zu widerrufen."
        },
        "add_new_device_screen": {
            "header": "Neues Gerät autorisieren",
            "expired": "Der Schlüssel ist nicht mehr gültig.",
            "description": "Geben Sie den Schlüssel auf dem Gerät ein, das Sie autorisieren möchten:",
            "please_wait": "Bitte warten",
            "tip": "Der Schlüssel ist 10 Minuten gültig.",
            "get_new_key": "Neuen Schlüssel erhalten"
        },
        "revoke_device_alert": {
            "header": "Zugangsberechtigung aufheben?",
            "description": "Das Gerät {} hat auf den Server keinen Zugriff mehr.",
            "yes": "Widerrufen",
            "no": "Abbrechen"
        }
    },
    "recovering": {
        "domain_recovery_description": "Geben Sie eine Serverdomäne ein, für die Sie Zugriff erhalten möchten:",
        "method_device_description": "Öffnen Sie die Anwendung auf einem anderen Gerät und gehen Sie dann zur Geräteseite. Drücken Sie auf „Gerät hinzufügen“, um Ihren Token zu erhalten.",
        "fallback_select_token_copy": "Kopie des Authentifizierungstokens von einer anderen Version der Anwendung.",
        "provider_connected_description": "Kommunikation hergestellt. Eingabe Ihres Tokens Token mit Zugriff auf {}:",
        "choose_server_description": "Wir konnten nicht herausfinden, mit welchem Server Sie sich verbinden möchten.",
        "modal_confirmation_dns_invalid": "Reverse DNS zeigt auf eine andere Domain",
        "generic_error": "Vorgang fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut.",
        "recovery_main_header": "Verbindung zu einem vorhandenen Server herstellen",
        "domain_recover_placeholder": "Ihre Domain",
        "domain_recover_error": "Server mit dieser Domain wurde nicht gefunden",
        "method_select_description": "Wählen Sie eine Wiederherstellungsmethode aus:",
        "method_select_other_device": "Ich habe Zugriff auf einem anderen Gerät",
        "method_select_recovery_key": "Ich habe einen Wiederherstellungsschlüssel",
        "method_select_nothing": "Ich habe nichts davon",
        "method_device_button": "Ich habe mein Token erhalten",
        "method_device_input_description": "Geben Sie Ihr Autorisierungstoken ein",
        "method_device_input_placeholder": "Token",
        "method_recovery_input_description": "Geben Sie Ihren Wiederherstellungsschlüssel ein",
        "fallback_select_description": "Was genau haben Sie? Wählen Sie die erste verfügbare Option:",
        "fallback_select_root_ssh": "Root-SSH-Zugriff auf den Server.",
        "fallback_select_provider_console": "Zugang zur Serverkonsole meines Providers.",
        "authorization_failed": "Anmeldung mit diesem Schlüssel nicht möglich",
        "fallback_select_provider_console_hint": "Zum Beispiel: Hetzner.",
        "provider_connected": "Verbinden Sie sich mit Ihrem {}",
        "provider_connected_placeholder": "Token des {}",
        "confirm_server": "Server bestätigen",
        "confirm_server_description": "Server gefunden! Bestätigen Sie, dass es das Richtige ist:",
        "confirm_server_accept": "Ja! Das ist es",
        "confirm_server_decline": "Einen anderen Server wählen",
        "choose_server": "Wählen Sie Ihren Server",
        "no_servers": "Auf Ihrem Konto sind keine Server verfügbar.",
        "domain_not_available_on_token": "Die ausgewählte Domäne ist auf diesem Token nicht verfügbar.",
        "modal_confirmation_title": "Ist es wirklich Ihr Server?",
        "modal_confirmation_description": "Wenn Sie sich mit einem falschen Server verbinden, können Sie alle Ihre Daten verlieren.",
        "modal_confirmation_dns_valid": "Reverse DNS ist gültig",
        "modal_confirmation_ip_valid": "Die IP ist die gleiche wie im DNS-Eintrag",
        "modal_confirmation_ip_invalid": "Die IP ist nicht dieselbe wie im DNS-Eintrag"
    },
    "recovery_key": {
        "key_connection_error": "Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.",
        "key_main_description": "Wird für die SelfPrivacy-Autorisierung benötigt, wenn alle Ihre anderen autorisierten Geräte nicht verfügbar sind.",
        "key_synchronizing": "Synchronisieren…",
        "key_main_header": "Wiederherstellungsschlüssel",
        "key_amount_toggle": "Nutzung einschränken",
        "key_amount_field_title": "Maximale Anzahl von Nutzungen",
        "key_duedate_toggle": "Zeitlich begrenzen",
        "key_duedate_field_title": "Ablaufsdatum",
        "key_receive_button": "Schlüssel erhalten",
        "key_valid": "Ihr Schlüssel ist gültig",
        "key_invalid": "Ihr Schlüssel ist nicht mehr gültig",
        "key_valid_until": "Gültig bis {}",
        "key_valid_for": "Gültig für {} Nutzungen",
        "key_creation_date": "Erstellt am {}",
        "key_replace_button": "Neuen Schlüssel generieren",
        "key_receiving_info": "Der Schlüssel wird nie wieder angezeigt, aber Sie können ihn durch einen anderen ersetzen.",
        "key_receiving_done": "Fertig!",
        "generation_error": "Wiederherstellungsschlüssel konnte nicht generiert werden. {}",
        "key_receiving_description": "Notieren Sie sich diesen Schlüssel und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf. Es wird verwendet, um den vollen Zugriff auf Ihren Server wiederherzustellen:"
    },
    "video": {
        "title": "Videokonferenz",
        "subtitle": "Zoom und Google Meet sind gut, aber Jitsi Meet ist eine wertvolle Alternative, ber der Sie sicher sein können, das Ihre Gespräche nicht abgehört werden.",
        "login_info": "Kein Konto erforderlich."
    },
    "cloud": {
        "title": "Cloud-Speicher",
        "subtitle": "Erlauben Sie Cloud-Diensten nicht, Ihre Daten zu lesen, indem Sie NextCloud verwenden.",
        "login_info": "Login für den Administrator ist admin, Passwort ist dasselbe wie bei Ihrem Hauptbenutzer. Erstellen Sie neue Konten in der Nextcloud-Oberfläche."
    },
    "social_network": {
        "title": "Soziales Netzwerk",
        "subtitle": "Es ist schwer zu glauben, aber jetzt ist es möglich ein eigenes soziales Netzwerk mit Ihren eigenen Regeln und einer eigenen Zielgruppe zu erstellen.",
        "login_info": "Sie müssen ein Konto auf der Website erstellen."
    },
    "git": {
        "title": "Git-Server",
        "subtitle": "Private Alternative zum Github, die Ihnen und nicht Microsoft gehört.",
        "login_info": "Sie müssen ein Konto auf der Website erstellen. Der erste Benutzer wird zum Administrator."
    },
    "vpn": {
        "title": "VPN-Server",
        "subtitle": "Privater VPN-Server"
    },
    "timer": {
        "sec": "{} Sek"
    },
    "support": {
        "title": "SelfPrivacy-Unterstützung"
    },
    "developer_settings": {
        "title": "Einstellungen für Entwickler",
        "subtitle": "Diese Einstellungen sind nur für Debugging-Zwecke gedacht. Ändern Sie sie nicht, wenn Sie nicht wissen, was Sie tun.",
        "server_setup": "Server-Einrichtung",
        "use_staging_acme": "Verwendung des ACME-Testservers",
        "use_staging_acme_description": "Wird beim Einrichten eines neuen Servers verwendet.",
        "routing": "Anwendungsrouting",
        "reset_onboarding": "Setzen Sie die Willkommensflagge für den Besuch zurück",
        "reset_onboarding_description": "Zurücksetzen des Netzschalters, um den Einschaltbildschirm erneut aufzurufen",
        "cubit_statuses": "Aktueller Status der Ladequbits",
        "ignore_tls": "Überprüfen Sie keine TLS-Zertifikate",
        "ignore_tls_description": "Die Anwendung validiert TLS-Zertifikate nicht, wenn sie eine Verbindung zum Server herstellt."
    }
}